Gênesis 47

యాకోబు ఐగుప్తుత తీర ఆనయి

1 యోసేపు హజ్జహఁ ఐగుప్తురజ్జతొల్లె "మా తంజి, నా తయ్యియఁ ఏవరి మందయతొల్లె ఏవరి కోడ్డిగొర్రియఁతొల్లె ఏవణకి పాటయి బర్రె కనాను దేసటి వాహఁ గోసెనుత మన్నెరి" ఇంజిహిఁ వెస్సహఁ, 2 తని తయ్యియఁ పాసజాణ తొల్లె ఏవరకి ఐగుప్తురజ్జ నోకిత నిప్హెసి. 3 ఎచ్చెటిఎ ఐగుప్తురజ్జ, ఏవణి తయ్యిని మెస్సహఁ "మీ కమ్మ ఏనయి?" ఇంజిహిఁ వెంజలెఎ ఏవరి "నీ సేబగట్టతొమిఆతి మాంబు మా పూర్బెతెరి, గోడుతొమి" ఇంజిహిఁ ఐగుప్తురజ్జతొల్లె వెస్తెరి. 4 ఏవరి "కనాను దేసత హక్కి గట్టి మన్నె. నీ సేబగట్టరి మందతకి హర్ర హిల్లెఎ ఇంజహఁ ఈ దేసత కొచ్చెక కాల మంజలితక్కి వాతెరి. గోసెను జాగత నీ సేబ గట్టతొమి బస్సయ్యలితక్కి హాడ్డ హియ్యము" ఇంజిహిఁ ఐగుప్తురజ్జఇఁ ఇచ్చెరి. 5 ఐగుప్తురజ్జ యోసేపుఇఁ మెస్సహఁ "మీ ఆబ, నీ తయ్యియఁ నీ దరి వాతెరి. 6 ఐగుప్తు దేసొమి నీ నోకిత మన్నె. ఈ దేసత నెహిఁ రాజిత మీ ఆబ, నీ తయ్యియఁ బస్సఆనిలెహెఁ కిమ్ము. గోసెను జాగత ఏవరి బస్సఆతెరి. ఏవరితాణ అంబఅరి పట్టెఎ ఆడినసి ఇచ్చిహిఁ నీను ఒణ్పితెహెఁ నా మందయ లెక్కొ ఏవరఇఁ హుక్కొమిగట్టరఇఁ కిమ్ము" ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. 7 యోసేపు తని తంజి యాకోబుఇ బిత్రొ తచ్చహఁ ఐగుప్తురజ్జ నోకిత నిప్పికిత్తటి, యాకోబు ఐగుప్తురజ్జఇఁ ఆసిర్వాదొమి కిత్తెసి. 8 ఐగుప్తురజ్జ "నీ వయసు ఎచ్చెక?" ఇంజిహిఁ యాకోబుఇఁ వెచ్చెసి. 9 యాకోబు "నాను రేచఇఁ రో సొహొకొడి దొస్సొ బర్సయఁ. నా బత్కిని దిన్నయఁ కొచ్చెక మన్ను బాదగట్టఅ మన్ను. ఏవి నా పూర్బెతసి యాత్రకీతి బర్సయఁ ఎచ్చెక ఆహఁలొఒ" ఇంజిహిఁ ఐగుప్తురజ్జతొల్లె వెస్సహఁ, 10 ఐగుప్తురజ్జఇఁ ఆసిర్వాదొమికిహఁ హచ్చెసి. 11 ఐగుప్తురజ్జ హెల్లొ హీతిలెహెఁ, యోసేపు తని తంజికి తని తయ్యికి ఐగుప్తు దేసత రామెసేసు ఇన్ని నెహిఁ జాగత సొంతెనంగ హిత్తెసి. 12 యోసేపు తని తంజిఇఁ తని తయ్యిని తని తంజి కుట్మ బర్రెతి పోహికిహిఁ ఏవరి కొక్కరిపోదని సరిఆతి ఎచ్చెక రాందతి హీహఁ జీణి కిత్తెసి.

ఐగుప్తుత కరువు

13 హక్కి హారెఎ గట్టి మన్నె ఇంజహఁ ఏ దేస బర్రె రాంద హిల్లెఎ. హక్కితొల్లె ఐగుప్తు దేసమి, కనాను దేసమి నొస్టొ ఆనిలేఁతి సొమే వాతె. 14 యోసేపు లోకుతక్కి కూలియఁ పార్చిహిఁ ఐగుప్తు దేసత కనాను దేసత మన్ని టక్కయఁ కూడికిహఁ. ఏ టక్కయఁ బర్రె, ఐగుప్తురజ్జ బంగ్లాత యోసేపు తప్పి కిత్తెసి. 15 ఐగుప్తు దేసత కనాను దేసత టక్కయఁ రాతి డాయు ఐగుప్తీయ బర్రెజాణ యోసేపు దరి వాహఁ "మంగె రాంద రీసహియ్యము. నీ నోకి మాంబు ఏనఅఁతక్కి హానొమి? మా టక్కయఁ బర్రె రాతు" ఇచ్చెరి. 16 ఏదఅఁతక్కి యోసేపు "మీ కోడ్డిగొర్రితి హియ్యదు, మీ టక్కయఁ ఆతిహిఁ మీ కోడ్డిగొర్రితి బదులి నాను మింగె కూలియఁ హియ్యఇ" ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. 17 ఇంజహఁ ఏవరి తమ్మి కోడ్డిగొర్రియఁ, గుర్రొమి, గాడ్దెయఁ యోసేపు దరితక్కి తత్తెరి. ఏ బర్స, ఏవరి బర్రెతి బదులి ఏవసి ఏవరకి రాందహిహఁ ఏవరఇఁ పోహికీతెసి. 18 ఏ బర్సఆతి డాయు, డాయుతి బర్స ఏవరి ఏవణి దరి వాహఁ "మా బర్రెఎఆతె. ఏ హాడ్డ మా ప్రెబుయఁతెరి ఆతి మీ దరి డుక్హలి ఆడ్డొఒమి. మా కోడ్డిగొర్రియఁ గొచ్చితి బర్రె మా కజ్జరి ఇచ్చివ మీ డోఇ మన్నెరి. మా అంగ మా బూమియఁ దెహెఁ ఓడె మంగె ఏనఅఁ హిల్లొఒ. 19 మీ నోకిఎ మాంబు మా బ్డికని ఏనఅఁతక్కి నొస్టొకిన్నొమి? రాంద హీహఁ మమ్మఅఁ మా బ్డికని కొడ్డదు. మా బ్డికతొల్లె మాంబు ఐగుప్తురజ్జకి సేబగట్టతొమి ఆనొమి. మాంబు హాఅరేటు బత్కినిలెహెఁ, బ్డికని పాడు ఆఅరేటు మంగె బిచ్చయఁ హియ్యదు" ఇంజిహిఁ వెచ్చెరి. 20 ఎల్లెకిఎ, యోసేపు ఐగుప్తు బూమియ బర్రె ఐగుప్తురజ్జ కోసొమి కొడ్డితెసి. హక్కి ఇగుప్తుతరి లెక్కొ గట్టి మన్నె ఏవరి బర్రెజాణ తమ్మి బ్డికని పార్తెరి సమ్మ, బూమి రజ్జ వఇ ఆతు. 21 ఏవసి ఐగుప్తు హద్దు ఈ కొస్సటి ఏకొస్స పత్తెక లోకూణి సేబ గట్టరి కిత్తెసి. 22 పూజెరంగ బూమి దెహెఁ ఏవసి కొడ్డలొఒసి, పూజెరంగకి ఐగుప్తురజ్జ ఒప్పకొడ్డహఁ నిప్హెసి. ఏవరి ఐగుప్తురజ్జ హిత్తి బత్తెమి రాందతి తింజహఁ ఏవరి ఇంజహఁ ఏవరి తమ్మి బూమియని పారఅతెరి. 23 యోసేపు "సినికిద్దు నీఎఁ మిమ్మఅఁ, మీ బూమిని ఐగుప్తురజ్జ కోసొమి కొడ్డితసి. మింగె బిచ్చయఁ ఈవి. బ్డికణ ఉహ్హదు. 24 సారి బాగయఁ మీవిఎ. అర్నతాణ పాస బాగొమి మీరు ఐగుప్తురజ్జకి హీదు. ఏది బ్డికణ ఉహ్హలితక్కి మీ కొక్కరిపోదయఁకి మీ ఇజ్జొతరకి రాందతక్కి" ఇంజిహిఁ లోకుతొల్లె వెస్తెసి. 25 ఏవరి "నీను మా జీవుణి నిప్హతి. లెక్కొ నీ దయ మఁణ్బెదెహెఁ. ప్రెబుఆతి ఆబ మాంబు ఐగుప్తురజ్జకి గొత్తియఁ ఆనొమి" ఇంజిహిఁ వెస్తెరి. 26 ఎచ్చెటిఎ పాస బాగొమి పరోవై ఇంజిహిఁ యోసేపు ఐగుప్తుతరకి బిచ్చర కిత్తెసి. ఏది నీఎఁ పత్తెక మన్నె. పూజెరంగ బూమియఁ దెహెఁ ఐగుప్తురజ్జవఇఁ ఆఅతు.

యాకోబు డాయుతి ఒణ్పు

27 ఇస్రయేలుయఁ ఐగుప్తు దేసత గోసెను జాగత బస్స ఆతెరి. ఎంబఅఁ ఏవరి ఆస్తి కూడికిహఁ బేలి హారెఎ ఏపఆతె. 28 యాకోబు ఐగుప్తుదేసత సాత్రొ బర్సయ బ్రత్కితెసి. యాకోబు వర్రె సాతకొడి సాత బర్సయఁ బ్రత్కితెసి. 29 ఇస్రయేలు కాల దరి ఆతటి ఏవసి తని మీరెఎసి యోసేపుఇ హాటహఁ "నన్నఅఁ జీవునొయ్యతెహెఁ, నీ కెయ్యు నా కుద్గు డోఇ ఇట్టహఁ నంగె నమ్ముతి విస్వాసొమితి తోస్తము. నన్నఅఁ ఐగుప్తుత ముస్తని. 30 నాను నా పూర్బెతరితొల్లె హుంజినటి ఐగుప్తుతాణటి నన్నఅఁ ఒయ్యము, ఏవరి మహ్ణియఁమండత నన్నఅఁ ముస్తము" ఇంజిహిఁ ఏవణితొల్లె వెస్తెసి. 31 ఇంజహఁ యోసేపు "నాను నీ హాడ్డ అనుసొరొ" ఇచ్చెసి. ఇస్రయేలు "నాతొల్లె వాము" ఇచ్చిహిఁ, యోసేపు ఏవణితొల్లె హచ్చెసి. ఎచ్చెటిఎ ఇస్రయేలు తని హుంజిని తార్పుడగ్గె బొంగహఁ జొహొర కిత్తెసి.