Pular para o conteúdo
Publicidade

హెబ్రీ 7:1-3

JST25 Bíblia Jathapu

పూజెరఆతి మెల్కీసెదెకి

1 అబ్రాహాము యుదొమిత సారిజాణ రజ్జని ఓడికిహఁ వెండె వాహిఁమచ్చటి సాలేం రజ్జ ఓడె గొప్ప మహపురు పూజెర "మెల్కీసెదెకు" ఏవణఇఁ కల్హఁ ఆసీర్వాదొమి కిత్తెసి. 2 ఎచ్చెల అబ్రాహాము తాను యుదొమిత అస్సమన్ని ఏవఅఁతి పదవ వంతు ఏవరకి హీతెసి, "మెల్కీసెదెకు" ఇన్ని ఏవణి దోరు నీతితకి రజ్జ ఇంజిహిఁ, ఓడె, సాలేం రజ్జ, ఇచ్చిహిఁ సాంతితకి రజ్జ ఇంజిహిఁ అర్దొమి. 3 మెల్కీసెదెకి తంజి హిల్లఅగట్టసి, తల్లి హిల్లఅగట్టసి, ఇవనకి పూర్బెతరి ఇంజిహిఁ అంబఅరి హిల్లొఒరి, బత్కినణితక్కి ముట్హినయి హిల్లెఎ, మహపురు మీరెఎసి లెహెఁ ఈవసి కాలెఎతక్కి కల్హఁ పూజెర లెహెఁ మన్నెసి.

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    1 ଈ ମଲ୍‌କିସେଦକ ସାଲେମ ଦେ଼ସାତି ରାଜା ଅ଼ଡ଼େ ବାରେକିହାଁ କାଜା ମାହାପୂରୁତି ପୂଜେରା ମାଚେସି । ଅବ୍ରାହାମ ଅ଼ଡ଼େ ତାନି ତ଼ଡ଼ୁତାରି, ସା଼ରି ଜା଼ଣା ରାଜାୟାଁ ତଲେ ଜୁଜୁତା ଜୀଣା ଆ଼ହାଁ ୱେଣ୍ଡେ ୱା଼ହିମାଚି ବେ଼ଲାତା ମଲ୍‌କିସେଦକ ଅବ୍ରାହାମଇଁ ବେଟାଆ଼ହାଁ ବ଼ର ହୀତେସି; 2 ଅବ୍ରାହାମ ଜିକେଏ ଏ଼ୱାଣାକି ଜୁଜୁତା ଜୀଣାଆ଼ହାମାଚି ଆ଼ସ୍ତିଟି ଦସ ବା଼ଗାତି ର଼ ବା଼ଗା ହୀହାମାଚେସି । ମଲ୍‌କିସେଦକ, ଇଚିହିଁ "ଦାର୍ମୁତି ରାଜା" ଅ଼ଡ଼େ ସାଲେମତି ରାଜା, ଇଚିହିଁ "ହିତ୍‌ଡ଼ିତି ରାଜା ।" 3 ଏ଼ୱାଣି ତାଲି ତାଞ୍ଜି ଆକୁ ଆ଼ବାୟାଁ ଦ଼ର୍‌କା କି ଏ଼ୱାଣି ଜାର୍ନା ଦିନା କି ଜୀୱୁତି ରା଼ତି ଦିନା ଆମ୍ବିୟାୱା ରା଼ସ୍‌କି ଆ଼ହାହିଲେଏ; ଏ଼ୱାସି ମାହାପୂରୁ ମୀର୍‌ଏସି ଲେହେଁ କା଼ଲା କା଼ଲାକି ପୂଜେରା ଆ଼ହାମାଚେସି ।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.