Pular para o conteúdo
Publicidade

లూకా 10:38-42

JST25 Bíblia Jathapu

జీసు మరియ మార్తని ఇల్లు హన్నయి

38 జీసు ఓడె తన్ని సిసుయఁ ఎంబటి హజ్జిమచ్చటి, ఏవసి రో నాయుఁత హోడ్గ హచ్చెసి. మార్త ఇన్ని రో ఇయ్య ఏవణఇఁ తన్ని ఇల్లుత వాము ఇంజిహిఁ హాటితె. 39 మార్తనకి మరియ ఇన్ని రో తంగి మచ్చె. ఏది జీసు పఅణయ దరి కుగ్గహఁ ఏవసి వెస్సిమచ్చని వెంజీచె. 40 ఇంజహఁ మార్తనకి హారెఎ కమ్మమచ్చకి గజిబిల్లిఆహఁ, ఏవణి దరి వాహఁ ప్రెబు, నా తంగి నన్నఅఁ పిస్సహఁ నీ తాణ మంజానె, నాను రొఒతెఎనిఎ కమ్మ కిహిమఇఁ నింగె ఏని ఒణ్పుహిల్లెఎకి? నన్నఅఁ సయొమి కియ్యము ఇంజిహిఁ ఏదని వెహ్ము ఇచ్చె.

41 ఏదఅఁతక్కి ప్రెబు, ఏదాని ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి "మార్త, మార్త! నీను ఆతిఆఅ కమ్మాణి ఒణపహఁ, గజిబిజిఆహింజి సమ్మ ఔసొరొమి ఆతయి రొండిఎ. 42 మరియ నెహిఁనితణి ఆచకొడ్డితె ఏదాని తాణటి రెజ్జకుతలి ఆఎ ఇంజిహిఁ మార్తని వెస్తెసి."

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    38 ୧୦:୩୮ ଜହ ୧୧:୧ ଏ଼ୱାରି ହାଜିମାନି ବେ଼ଲାତା ର଼ ନା଼ୟୁଁତା ହାଚେରି, ଇଞ୍ଜାଁ ମାର୍ତା ଦ଼ରୁଗାଟି ର଼ ଇୟା ଜୀସୁଇଁ ତାମି ଇଜ ହା଼ଟିତେ । 39 ଏ଼ଦାନାକି ର଼ ତାଙ୍ଗି ମାଚେ ଏ଼ଦାନି ଦ଼ରୁ ମରିୟମ, ଏ଼ଦି ପ୍ରବୁତି କଡାଁ ଡ଼଼ଇ କୁଗାହାଁ ଏ଼ୱାଣି କାତା ୱେଞ୍ଜିମାଚେ । 40 ସାମା ମାର୍ତା ରା଼ନ୍ଦା ୱାଜାଲି ହା଼ରେକା କିଲିବିଲି ଆ଼ହିମାଚେ; ଈଦାଆଁତାକି ଜୀସୁ ତା଼ଣା ୱା଼ହାଁ ଏଲେଇଚେ, "ଏ଼ ପ୍ରବୁ ନା଼ ତାଙ୍ଗି ୱାଜିନି କାମା ବାରେ ନା଼ ଲାକ ହେର୍‌ପା ମାଞ୍ଜାନେ ଈଦାଆଁ ଅଣ୍‌ପି ହିଲଅତି କି ? ଈଦାଆଁତାକି ନାଙ୍ଗେ ସା଼ୟେମି କିହାଲି ଏଲେଇନାମୁ ।"

    41 ସାମା ପ୍ରବୁ ଏଲେଇଚେସି, "ମାର୍ତା, ମାର୍ତା ନୀନୁ ହା଼ରେକା କାମାତା ଅଣ୍‌ପିହିଁ କିଲିବିଲି ଆ଼ହିମାଞ୍ଜି, 42 ସାମା ୱାର୍‌ଇ ର଼ କାତା ଲ଼ଡ଼ାମାନେ । ମରିୟମ ଏ଼ ନେହିଁ କାତା ବାଚି କିହାମାନେ; ଏ଼ଦାଆଁ ଏ଼ଦାନି ତା଼ଣାଟି ଅ଼ୱି ଆ଼ଏ ।"

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.