Publicidade

Habacuque 2

1 Ma yuwa̱ ta̱ kunukuzuba ku uza u uwundya n wene,

n pana kpam ili iꞌya Magono ma Zuba ma tonuko mu,

n tyoku ɗa ma wushuku a kaci ka kushen ku va̱ ki.

Magono ma Zuba ma wushunki Habaku

2 Aku Magono ma Zuba ma wushunku mu, u danai,

<<Korongu kuwene ki kpam ku wuta̱ mai a agbagala a atali,

kotsu uza ɗa wa yan ka̱neshi vi u yain u ɗa mai n u wali.

3 Korongu kuwene ki, kpaci aꞌayin a ɗa a ɗanga̱sa̱kai kuwene ki kotsu a yan wa.

Shegai aꞌayin a ka tuwa̱ ta̱ n maloko,

kpam ili iꞌya n wenike vu vi ya woko ta̱ mayun.

Ko aꞌayin yi a tuwa̱ baci n maloko wa, vu vana.

Mayun ɗa ukuna vi wa gita̱, kpam wa ɓa̱ra̱kpa̱ wa.

4 <<Akani a ɗa na: <Uza ɗa baci bawu katakasuvu ka ne ka̱ri dere, wa kuwa̱ ta̱,

shegai uza ɗa wa yan ukuna u maci wa yan ta̱ uma,

kpaci wa yan ta̱ ukuna u mayun n Kashila̱.> >>

Ter ɗe aza ɗa bawu ya yan dere

5 Mini ma cinwi ma tsu vurusa̱ ta̱ vuma,

aꞌa̱ ta̱ n ugbami u kaci n ara̱ɗi bawu a ka wunvuga,

wa̱ ta̱ yavu ukpa̱ bawu wa ciwa̱.

Adama a nala ɗa a tsu lya uyamba adama a kaci a le.

6 <<Gba̱ ama yi a ka yanka yi ta̱ majari n a dosusi yi n magori, n a dansi,

<<Ter vunu, avu uza ɗa va ɓolomgbonusuko kaci ka vunu ili iꞌya bawu iꞌa̱ri i vunu!

Hal nwere ɗa va ɓolomgbonusuko kaci ka vunu udukuyan a asu maryafuka?>>

7 Maken ma̱ la wa, aza ɗa a ka tono vu kutan a ka ꞌya̱nga̱sa̱ka̱ vu ta̱ bawu vu revei.

Aza ɗa a ka tono vu kutan a ka rikpa̱na̱ka̱ ta̱ a zuwa vu ujeke ikyamba,

kpam va woko le ta̱ ucanga u ɗa a pura̱i a asu u kuvon.

8 An u wokoi vu purusa̱i ucanga u ama a uyamba ushani,

gba̱ aza ɗa a lai a ka purusa̱ vu ta̱ dem ucanga.

Nala wa gita̱ ta̱ kpaci vu wotsongusu ta̱ mpasa ma ama,

n kunangasu ka vu yankai iyamba,

n ilyuci i pige i pige n aza ɗa aꞌa̱ri pini ndishi gba̱.

9 <<Ter vunu, avu uza ɗa va zamuka kuwa ku vunu utsa̱ri a asu u yan ukuna u cingi,

va maka kaci ka vunu kuwa a zuba u masasa,

tsa̱ra̱ vu wauwa kaci ka vunu a asu ukuna u cingi!

10 Afoɓi a cingi a vunu a ronuko ta̱ kuwa ku vunu uwono,

an u wokoi vu wunusai ama ushani,

kpam avu dem a ka wuna vu ta̱.

11 Hal n atali a kuma ku asaga a vunu a ka sa̱ a kaci ka vunu,

nɗanga n kusapu dem n wushuki.

12 <<Ter vunu, avu uza ɗa va ma ilyuci na̱ mpasa ma ama,

kpam va shigba̱ ilyuci i pige a asu u uyan ukuna u cingi.

13 Panai na, uciga u Magono ma Zuba Uza u Ucira Gba̱

u ɗa ama a yain manyan tsa̱ra̱ akina a lyai gbani wa?

Iyamba kpam i wowotongusu kaci ka le gbani wa?

14 Shegai likimba wa shaɗangu ta̱ n ureve u tsupige tsu Magono ma Zuba,

tyoku ɗa mini ma shaɗangi mala.

15 <<Ter vunu, avu uza ɗa va zuwa aza a karen a vunu a soi,

va tsungusuku le tsukonu a ncuwani n a soyi hal a gutukpa,

tsa̱ra̱ vu wundi le kataɓa.

16 A una̱ u karinga̱, va shaɗangu ta̱ n uwono.

Gogo-na aɗa va so hal vu gutukpa!

Kpaci macuwani ma ma̱ri a kukere ku lyaki ku

Magono ma Zuba ma gono ta̱ ara vunu,

aku uwono u kimba̱ tsupige tsu vunu.

17 Kunangasu ka vu yain a Lebanon, ka gono ta̱ a kaci ka vunu.

Vu wunai nnama n ɗa ma̱ri pini, gogo-na a ka ne vu ta̱ uwonvo.

Nala wa gita̱ ta̱ kpaci vu wotsongusu ta̱ mpasa ma ama,

n kunangasu ka vu yankai iyamba,

n ilyuci i pige i pige n aza ɗa aꞌa̱ri pini ndishi gba̱.

18 <<Nte kalen ka kameli ka vuma rumai,

ko kameli ka urim ka ka wenishike kaɓan maco?

Kpaci uza ɗa u rumai ka vi u pityanangu ta̱ n ili iꞌya u rumai,

u rumai kameli ka bawu ka dansa.

19 Ter vunu, avu uza ɗa wa tonuko kagbukulu, <Rikpa̱na̱ka̱!>

Ko kpam u tonuko katali ka bawu ka̱ri n uma, <ꞌYa̱nga̱!>

Kameli ka fuɗa ka wenike ili iꞌya iꞌa̱ri usokongi?

Wundya, a kumana ta̱ ka n azurufa n zinariya,

shegai ka̱ri n kuvi wa.

20 Magono ma Zuba tani ma̱ ta̱ a Kuwa ku ne ku uwulukpi.

A̱sa̱ka̱ likimba gba̱ u paɗa bini a kapala ka ne.>>

Veja também

Publicidade
Habacuque
Ver todos os capítulos de Habacuque
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_06-50-08-