1 Para todas as realizações
há um momento certo;
existe sempre um tempo apropriado para todo o propósito
debaixo do céu.
2 Há o tempo de nascer
e a época de morrer,
tempo de plantar
e o tempo de arrancar
o que se plantou,
3 tempo de matar
e tempo de curar,
tempo de derrubar
e tempo de edificar,
4 tempo de chorar
e tempo de rir,
tempo de lamentar
e tempo de dançar,
5 tempo de atirar pedras
e tempo de guardar as pedras;
tempo de abraçar
e tempo de se apartar do abraço,
6 tempo de buscar,
e tempo de desistir,
tempo de conservar
e tempo de jogar fora,
7 tempo de rasgar,
e tempo de costurar;
tempo de ficar quieto
e tempo de expressar o que se sente,
8 tempo de amar
e tempo de odiar,
tempo de lutar
e tempo de estabelecer a paz.