1 Corinthians 14:33

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   33 因为　神不是混乱的，而是和平的。

2. NIV New International Version

   33 For God is not a God of disorder but of peace—as in all the congregations of the Lord’s people.

3. ESV English Standard Version

   33 For God is not a God of *[ver. 40] confusion but of peace.

   As in *See ch. 7:17all the churches of the saints,

4. NLT New Living Translation

   33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the meetings of God’s holy people.*14:33 The phrase as in all the meetings of God’s holy people could instead be joined to the beginning of 14:34.

5. NKJV Nova Versão King James

   33 For God is not theauthor of confusion but of peace, *1 Cor. 11:16as in all the churches of the saints.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   33 for God is not a God of confusion, but of peace.

   As in all the churches of the *14:33 I.e., God’s peoplesaints,

7. CSB Christian Standard Bible

   33 since God is not a God of disorder but of peace.

   As in all the churches of the saints,  * 14:33 Eph 6:18

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   33 For God is not the God of dissension, but of peace: as also I teach in all the churches of the saints.