Deuteronomy 10:16

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   16 所以你们要给你们的心行割礼，不可再顽固。

2. NIV New International Version

   16 Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.

3. ESV English Standard Version

   16 Circumcise therefore *ch. 30:6;Jer. 4:4;[Acts 7:51] the foreskin of your heart, and be no longer *See ch. 9:6stubborn.

4. NLT New Living Translation

   16 Therefore, change your hearts*10:16 Hebrew circumcise the foreskin of your hearts. and stop being stubborn.

5. NKJV Nova Versão King James

   16 Therefore circumcise the foreskin of your *Lev. 26:41; Deut. 30:6; Jer. 4:4; Rom. 2:28, 29heart, and be *Deut. 9:6, 13stiff-necked no longer.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   16 So circumcise *10:16 Lit the foreskin of your heart,your heart, and do not stiffen your neck any longer.

7. CSB Christian Standard Bible

   16 Therefore, circumcise your hearts  * 10:16 Dt 30:6; Jr 4:4; Rm 2:29 and don’t be stiff-necked any longer.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and stiffen your neck no more.