Judges 3:21

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   21 以笏就伸出左手，从右腿上拔出剑来，刺入王的腹中；

2. NIV New International Version

   21 Ehud reached with his left hand, drew the sword from his right thigh and plunged it into the king’s belly.

3. ESV English Standard Version

   21 And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.

4. NLT New Living Translation

   21 Ehud reached with his left hand, pulled out the dagger strapped to his right thigh, and plunged it into the king’s belly.

5. NKJV Nova Versão King James

   21 Then Ehud reached with his left hand, took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   21 Then Ehud reached out with his left hand and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.

7. CSB Christian Standard Bible

   21 Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon’s belly.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   21 And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,