Luke 3:2

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   2 亚那和该亚法作大祭司的时候，　神的话临到撒迦利亚的儿子，在旷野的约翰。

2. NIV New International Version

   2 during the high-priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the wilderness.

3. ESV English Standard Version

   2 during *John 18:13,24;Acts 4:6the high priesthood of Annas and *See Matt. 26:3Caiaphas, *For ver. 2-17, see Matt. 3:1-12;Mark 1:2-8the word of God came to *John 1:6,7John the son of Zechariah in *ch. 1:80;Josh. 15:61;[Judg. 1:16]the wilderness.

4. NLT New Living Translation

   2 Annas and Caiaphas were the high priests. At this time a message from God came to John son of Zechariah, who was living in the wilderness.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 while *John 11:49; 18:13; Acts 4:6Annas and Caiaphas were high priests, the word of God came to *Luke 1:13John the son of Zacharias in the wilderness.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zechariah, in the wilderness.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 during the high priesthood of Annas  * 3:2 Jn 18:13,24; Ac 4:6 and Caiaphas,  * 3:2 Mt 26:3 God’s word came to John the son of Zechariah in the wilderness.  * 3:2–10 Mt 3:1–10; Mk 1:3–5

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 Under the high priests Annas and Caiphas; the word of the Lord was made unto John, the son of Zachary, in the desert.