Matthew 10:34

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   34 "你们不要以为我来了，是要给地上带来和平；我并没有带来和平，却带来刀剑，

2. NIV New International Version

   34 "Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.

3. ESV English Standard Version

   34 *See Luke 12:51-53"Do not think that I have come to bring peace to the earth. *[Rev. 6:4]I have not come to bring peace, but a sword.

4. NLT New Living Translation

   34 "Don’t imagine that I came to bring peace to the earth! I came not to bring peace, but a sword.

5. NKJV Nova Versão King James

   34 *(Luke 12:49)"Do not think that I came to bring peace on earth. I did not come to bring peace but a sword.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   34 "Do not think that I came to * 10:34 Lit cast bring peace on the earth; I did not come to * 10:34 Lit cast bring peace, but a sword.

7. CSB Christian Standard Bible

   34 Don’t assume that I came to bring peace on the earth. I did not come to bring peace, but a sword.* 10:34–36 Lk 12:51–53

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   34 Do not think that I came to send peace upon earth: I came not to send peace, but the sword.