Romans 8:1

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 所以现在，那些在耶稣基督里的人就不被定罪了；

2. NIV New International Version

   1 Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,

3. ESV English Standard Version

   1 There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.*8:1 Some manuscripts add who walk not according to the flesh (but according to the Spirit)

4. NLT New Living Translation

   1 So now there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus.

5. NKJV Nova Versão King James

   1 Thereis therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, *Gal. 5:16who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   1 Therefore there is now no condemnation at all for those who are in Christ Jesus.

7. CSB Christian Standard Bible

   1 Therefore, there is now no condemnation  * 8:1 Rm 5:16; 8:34 for those in  * 8:1 Rm 8:9–10 Christ Jesus,  * 8:1 Other mss add who do not walk according to the flesh but according to the Spirit,* 8:1 Rm 8:11,39; 16:3

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 There is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.