Proverbs 22:7

Em outras traduções

1. ESP La Sankta Biblio 1926

   7 Riĉulo regas super malriĉuloj,

   Kaj kiu prunteprenas, tiu estas sklavo de la pruntedoninto.

2. NIV New International Version

   7 The rich rule over the poor,

   and the borrower is slave to the lender.

3. ESV English Standard Version

   7 *James 2:6The rich rules over the poor,

   and the borrower is the slave of the lender.

4. NLT New Living Translation

   7 Just as the rich rule the poor,

   so the borrower is servant to the lender.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 The *Prov. 18:23; James 2:6rich rules over the poor,

   And the borrower is servant to the lender.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 The rich rules over the poor,

   And the borrower becomes the lender’s slave.

7. CSB Christian Standard Bible

   7 The rich rule over the poor,  * 22:7 Pr 18:23; Jms 2:6

   and the borrower is a slave to the lender.  * 22:7 Dt 28:12–13

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 The rich ruleth over the poor: and the borrower is servant to him that lendeth.