Exodus 33:20

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   20 But," he said, "you cannot see my face, for no one may see me and live."

2. ESV English Standard Version

   20 But," he said, "you cannot see my face, for *Gen. 32:30;Deut. 5:24;Judg. 6:22,23;13:22;Isa. 6:5;Rev. 1:17;[ch. 24:10, 11]man shall not see me and live."

3. NLT New Living Translation

   20 But you may not look directly at my face, for no one may see me and live."

4. NKJV Nova Versão King James

   20 But He said, "You cannot see My face; for *(Gen. 32:30)no man shall see Me, and live."

5. NASB New American Standard Bible 2020

   20 He further said, "You cannot see My face, for mankind shall not see Me and live!"

6. CSB Christian Standard Bible

   20 But he added, "You cannot see my face, for humans cannot see  * 33:20 Gn 32:30; Is 6:5 me and live."

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   20 And again he said: Thou canst not see my face: for man shall not see me and live.

8. MSG The Message

   20 God continued, "But you may not see my face. No one can see me and live."