Luke 24:35

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   35 Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.

2. ESV English Standard Version

   35 Then they told what had happened on the road, and *ver. 30, 31how he was known to them in *See Acts 2:42the breaking of the bread.

3. NLT New Living Translation

   35 Then the two from Emmaus told their story of how Jesus had appeared to them as they were walking along the road, and how they had recognized him as he was breaking the bread.

4. NKJV Nova Versão King James

   35 And they told about the things thathadhappened on the road, and how He was known to them in the breaking of bread.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   35 They began to relate *24:35 Lit the thingstheir experiences on the road, and how He was recognized by them at the breaking of the bread.

6. CSB Christian Standard Bible

   35 Then they began to describe what had happened on the road and how he was made known to them in the breaking of the bread.  * 24:35 Ac 2:42

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   35 And they told what things were done in the way; and how they knew him in the breaking of the bread.

8. MSG The Message

   35 Then the two went over everything that happened on the road and how they recognized him when he broke the bread.