Proverbs 11:16

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   16 A kindhearted woman gains honor,

   but ruthless men gain only wealth.

2. ESV English Standard Version

   16 *[ch. 31:30] A gracious woman gets honor,

   and *[Luke 11:21]violent men get riches.

3. NLT New Living Translation

   16 A gracious woman gains respect,

   but ruthless men gain only wealth.

4. NKJV Nova Versão King James

   16 A gracious woman retains honor,

   But ruthless men retain riches.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   16 A gracious woman attains honor,

   And ruthless men attain riches.

6. CSB Christian Standard Bible

   16 A gracious woman gains honor,

   but violent  * 11:16 Or ruthless people gain only riches.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   16 A gracious woman shall find glory: and the strong shall have riches.

8. MSG The Message

   16 A woman of gentle grace gets respect,

   but men of rough violence grab for loot.