Psalms 10:12

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   12 Arise, Lord! Lift up your hand, O God.

   Do not forget the helpless.

2. ESV English Standard Version

   12 *See Ps. 3:7Arise, O Lord; O God, *Mic. 5:9lift up your hand;

   *Ps. 9:12,18forget not the afflicted.

3. NLT New Living Translation

   12 Arise, O Lord!

   Punish the wicked, O God!

   Do not ignore the helpless!

4. NKJV Nova Versão King James

   12 Arise, O Lord!

   O God, *Ps. 17:7; 94:2; Mic. 5:9lift up Your hand!

   Do not forget the *Ps. 9:12humble.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   12 Arise, Lord; God, lift up Your hand.

   Do not forget the humble.

6. CSB Christian Standard Bible

   12 Rise up, Lord  God! Lift up your hand.  * 10:12 Mc 5:9

   Do not forget the oppressed.  * 10:12 Ps 9:12

7. MSG The Message

   12,13 Time to get up, God—get moving.

   The luckless think they’re Godforsaken.

   They wonder why the wicked scorn God

   and get away with it,

   Why the wicked are so cocksure

   they’ll never come up for audit.