12 ข้าพเจ้าทราบแล้วว่า สำหรับเขาไม่มีอะไรที่จะดีไปกว่าเปรมปรีดิ์และกระทำการดีตลอดชีวิต 13 และว่าเป็นของประทานจากพระเจ้าแก่มนุษย์ ที่จะให้มนุษย์ได้กินดื่มและเพลิดเพลินในผลดีแห่งบรรดาการงานของเขา
Publicidade
หนังสือปัญญาจารย์ 3:12,13
KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
12 ข้าพเจ้ารู้ว่าสำหรับผู้คนไม่มีอะไรดีไปกว่าการมีความสุข และทำความดีขณะที่มีชีวิตอยู่ 13 แต่ละคนจะได้กิน ดื่ม และพอใจในการตรากตรำทำงานทั้งสิ้น เพราะนี่เป็นของขวัญจากพระเจ้า
- OTNCV Thai New Contemporary Version
12 ข้าพเจ้า/รู้ว่า/สำหรับ/มนุษย์/ไม่มี/อะไร/ดี/ไป/กว่า/การทำตัว/ให้/มี/ความสุข และ/ทำ/ดี/ขณะ/ยัง/มี/ชีวิต/อยู่ 13 คน/เรา/ทุกคน/ควร/กิน ดื่ม และ/หา/ความ/อิ่มใจ/ใน/การ/ตรากตรำ/ทำงาน/ทั้งสิ้น เพราะ/นี่/คือ/ของ/ขวัญ/จาก/พระเจ้า
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.