8 เพราะความคิดของเราไม่เป็นความคิดของเจ้า ทั้งทางของเจ้าไม่เป็นวิถีของเรา" พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ 9 "เพราะฟ้าสวรรค์สูงกว่าแผ่นดินโลกฉันใด วิถีของเราสูงกว่าทางของเจ้า และความคิดของเราก็สูงกว่าความคิดของเจ้าฉันนั้น
Publicidade
หนังสืออิสยาห์ 55:8,9
KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
8 "เพราะความคิดของเราไม่ใช่ความคิดของเจ้า
ทั้งวิถีของเจ้าก็ไม่ใช่วิถีของเรา"
พระยาห์เวห์ประกาศดังนั้น
9 "ฟ้าสวรรค์สูงกว่าแผ่นดินโลกฉันใด
วิถีของเราก็สูงกว่าวิถีของเจ้า
และความคิดของเราก็สูงกว่าความคิดของเจ้าฉันนั้น
- OTNCV Thai New Contemporary Version
8 "เพราะ/ความคิด/ของเรา/ไม่/เป็น/ความคิด/ของเจ้า
ทั้ง/วิถีทาง/ของเจ้า/ไม่/เป็น/วิถีทาง/ของเรา"
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น
9 "ฟ้าสวรรค์/สูง/กว่า/แผ่นดิน/โลก/ฉันใด
วิถี/ของเรา/ก็/สูง/กว่า/ทาง/ของเจ้า
และ/ความคิด/ของเรา/ก็/สูง/กว่า/ความคิด/ของเจ้า/ฉันนั้น
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.