4 อย่าทำงานเพื่อมั่งมี จงเลิกพึ่งสติปัญญาของตนเอง 5 เจ้าจะเพ่งตาของเจ้าอยู่ที่ของอนิจจังหรือ เพราะทรัพย์สมบัติมีปีก แน่นอนทีเดียวมันจะบินไปในท้องฟ้าเหมือนนกอินทรี
Publicidade
สุภาษิต 23:4,5
KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
4 อย่าตรากตรำจนหมดแรงเพื่อจะร่ำรวย
อย่าวางใจความฉลาดของตนเอง
5 พริบตาเดียวทรัพย์สมบัติก็หายไป
เพราะมันจะติดปีกออก
และบินขึ้นฟ้าเหมือนนกอินทรี
- OTNCV Thai New Contemporary Version
4 อย่า/ตรากตรำ/จน/อ่อนล้า/เพียงเพื่อ/หวัง/ร่ำรวย
อย่า/วางใจ/ใน/ความ/เฉลียวฉลาด/ของเจ้า
5 แค่/พริบตา/เดียว/ทรัพย์/สมบัติ/ก็/จะ/ลับ/หายไป
เพราะ/มัน/จะ/ติด/ปีก/บิน
หนีไป/ใน/ท้องฟ้า/เหมือน/นก/อินทรี
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.