20 เมื่อมีพระราชบัญญัติก็ทำให้มีการละเมิดพระราชบัญญัติปรากฏมากขึ้น แต่ที่ใดมีบาปปรากฏมากขึ้น ที่นั่นพระคุณก็จะไพบูลย์ยิ่งขึ้น 21 เพื่อว่าบาปได้ครอบงำทำให้ถึงซึ่งความตายฉันใด พระคุณก็ครอบงำด้วยความชอบธรรมให้ถึงซึ่งชีวิตนิรันดร์ โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราฉันนั้น
หนังสือโรม 5:20,21
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
20 กฎบัญญัติถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อที่การละเมิดจะมีมากขึ้น แต่ที่ใดมีบาปมากขึ้น พระคุณก็มีมากขึ้นยิ่งกว่านั้น 21 เพื่อว่าบาปได้ครอบครองในความตายฉันใด พระคุณจะได้ครอบครองผ่านทางความชอบธรรม เพื่อชีวิตนิรันดร์จะมาทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราฉันนั้น
- OTNCV Thai New Contemporary Version
20 บทบัญญัติ/ถูก/เพิ่ม/เข้ามา/เพื่อที่/การ/ล่วงละเมิด/จะ/มี/มากขึ้น แต่/ที่ใด/มี/บาป/มากขึ้น พระคุณ/ก็/มี/มากขึ้น/ยิ่งกว่านั้น 21 เพื่อว่า/บาป/ได้/ครอบครอง/ใน/ความตาย/ฉันใด พระคุณ/จะ/ได้/ครอบครอง/ผ่านทาง/ความ/ชอบธรรม/เพื่อ/ชีวิต/นิรันดร์/จะ/มา/ทาง/พระ/เยซู/คริสต์/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ของ/เรา/ฉันนั้น
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.