8 แต่พระเจ้าทรงสำแดงความรักของพระองค์แก่เราทั้งหลาย คือขณะที่เรายังเป็นคนบาปอยู่นั้น พระคริสต์ได้ทรงสิ้นพระชนม์เพื่อเรา 9 เพราะเหตุนั้นเมื่อเราเป็นคนชอบธรรมแล้วโดยพระโลหิตของพระองค์ ยิ่งกว่านั้น เราจะพ้นจากพระพิโรธโดยพระองค์
หนังสือโรม 5:8,9
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
8 แต่พระเจ้าสำแดงความรักของพระองค์แก่เราทั้งหลาย คือขณะที่เรายังเป็นคนบาปอยู่นั้น พระคริสต์ได้ตายเพื่อเรา
9 ในเมื่อบัดนี้ เราถูกนับว่าเป็นคนชอบธรรมแล้วโดยโลหิตของพระองค์ ยิ่งกว่านั้นเราก็จะรอดพ้นจากความโกรธเกรี้ยวของพระเจ้าโดยพระองค์แน่!
- OTNCV Thai New Contemporary Version
8 แต่/พระเจ้า/ทรง/สำแดง/ความรัก/ของ/พระองค์/เอง/แก่/เรา/ทั้งหลาย คือ/ขณะที่/เรา/ยัง/เป็น/คน/บาป/อยู่/นั้น พระคริสต์/ได้/สิ้นพระชนม์/เพื่อเรา
9 ใน/เมื่อ/บัดนี้/เราได้/ถูกนับ/เป็น/ผู้/ชอบธรรม/แล้ว/โดย/พระ/โลหิต/ของ/พระองค์ ยิ่งไปกว่านั้น/เรา/จะ/รอดพ้น/จาก/พระ/พิโรธ/ของ/พระเจ้า/โดย/พระองค์/อย่าง/แน่นอน!
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.