Pular para o conteúdo
Publicidade

ทิตัส 1:5-9

KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

ภาระสำคัญของทิตัสที่เกาะครีต

5 เพราะเหตุนี้​เองข้าพเจ้าจึงละท่านไว้​ที่​เกาะครีต ก็​เพื่อท่านจะได้​แก้​ไขสิ่งที่ยังบกพร่องให้​เรียบร้อย และตั้งผู้ปกครองไว้​ทุ​กเมืองตามที่ข้าพเจ้าได้กำชั​บท​่านแล้ว 6 คือถ้ามีใครไม่​มี​ข้อตำหนิ เป็นสามีของหญิงคนเดียว มี​บุ​ตรสัตย์​ซื่อ และไม่​มี​ใครกล่าวหาว่าบุตรนั้นเป็นนักเลงหรือเป็นคนดื้อกระด้าง 7 เพราะว่าศิษยาภิบาลนั้น ในฐานะที่เป็นผู้รับมอบฉันทะจากพระเจ้า ต้องเป็นคนที่​ไม่มีข้อตำหนิ ไม่​เป็นคนเย่อหยิ่ง ไม่​เป็นคนเลือดร้อน ไม่​เป็นนักเลงสุ​รา ไม่​เป็นนักเลงหัวไม้ และไม่เป็นคนโลภมักได้ 8 แต่​เป็นคนมีอัชฌาสัยรับแขกดี เป็นผู้รักคนดี เป็นคนมี​สติสัมปชัญญะ เป็นคนชอบธรรม เป็นคนบริ​สุทธิ​์ รู้​จั​กบ​ังคับใจตนเอง 9 และเป็นคนยึ​ดม​ั่นในหลักคำสอนอันสัตย์ซื่อตามที่​ได้​เรียนมาแล้ว เพื่อเขาจะสามารถเตือนสติด้วยคำสอนอันถูกต้อง และชี้แจงแก่​ผู้​ที่​คัดค้านคำสอนนั้น

Em outras traduções

  1. OTCV Thai Common Version

    5 เหตุ​ที่​ข้าพเจ้า​ทิ้ง​ท่าน​ไว้​ที่​เกาะ​ครีต ก็​เพื่อ​ให้​ท่าน​สะสาง​งาน​ที่​ยัง​คั่งค้าง​ให้​เสร็จ และ​แต่งตั้ง1:5 หรือ สถาปนา​ผู้​ปกครอง​คริสตจักร​ใน​ทุก​เมือง​ตาม​ที่​ข้าพเจ้า​สั่ง​ไว้ 6 ผู้​ปกครอง​นั้น​ต้อง​ดี​ไม่​มี​ที่​ติ ซื่อสัตย์​ต่อ​ภรรยา ลูก​ๆ ของ​เขา​มี​ความ​เชื่อ1:6 หรือ ลูก​ๆ​เป็น​คน​ไว้​ใจ​ได้ และ​ไม่​มี​พฤติกรรม​ที่​ใคร​จะ​กล่าว​หา​ว่า​เกเร​และ​ดื้อด้าน 7 เนื่อง​จาก​ผู้​ปกครอง​ต้อง​ดูแล​บ้าน​ของ​พระเจ้า เขา​จะ​ต้อง​เป็น​คน​ดี​ไม่​มี​ที่​ติ ไม่​อวด​ดี ไม่​เลือด​ร้อน ไม่​เมา​สุรา ไม่​รุนแรง ไม่​หา​ประโยชน์​ใน​ทาง​ทุจริต 8 แต่​ต้อง​มี​อัธยาศัย​ดี รัก​ดี รู้จัก​ควบคุม​ตัวเอง ยุติธรรม บริสุทธิ์ และ​มี​วินัย 9 เขา​ต้อง​ยึดมั่น​ใน​คำ​สอน​ที่​เชื่อถือ​ได้ ตาม​ที่​เขา​เรียน​รู้​มา เพื่อ​จะ​ให้​กำลัง​ใจ​ผู้​อื่น​ด้วย​คำ​สอน​ที่​ถูกต้อง​และ​หัก​ล้าง​คน​ที่​คัดค้าน​คำ​สอน​นั้น

  2. OTNCV Thai New Contemporary Version

    5 เหตุ/ที่/ข้าพเจ้า/ละ/ท่านไว้/ที่เกาะ/ครีต/ก็/เพื่อให้/ท่าน/สะสาง/งาน/ที่ยัง/คั่งค้าง/และ/แต่งตั้ง1:5 หรือ/สถาปนา/คณะ/ผู้/ปกครอง/ของ/คริสตจักร/ใน/ทุกเมือง/ตามที่/ข้าพเจ้า/ได้/สั่ง/ท่านไว้ 6 ผู้/ปกครอง/นั้น/ต้อง/ปราศจาก/ที่ติ เป็น/สามี/ของ/ภรรยา/คน/เดียว บุตร/ของ/เขา/ต้องเป็น/ผู้/เชื่อ/และ/ไม่มี/พฤติกรรม/ที่/ใคร/จะ/กล่าวหา/ได้ว่า/เป็น/คน/พาลเกเร/และ/ไม่เชื่อฟัง 7 เนื่องจาก/ผู้/ปกครอง1:7 โดยปกติ/แปลว่า/บิชอป/ดูแล/คริสตจักร/ได้รับ/มอบหมาย/งาน/ของ/พระเจ้า เขา/จึงต้อง/ไม่มีที่ติ ไม่ใช้/อำนาจบาตรใหญ่ ไม่/เลือดร้อน/เจ้า/โทสะ ไม่/ดื่ม/สุรา/เมามาย ไม่/ก้าวร้าว/ใช้กำลัง ไม่/หา/ประโยชน์/ใน/ทาง/ทุจริต 8 แต่เขา/ต้องเป็น/ผู้/มี/น้ำใจ/รับรอง/แขก รัก/สิ่ง/ที่/ดี ควบคุม/ตัวเอง/ได้ ยุติธรรม บริสุทธิ์ และ/มี/วินัย 9 เขา/ต้อง/ยึดมั่น/ใน/หลัก/คำสอน/อัน/เชื่อถือได้/ตามที่/เรียนรู้/มา เพื่อ/เขา/จะ/สามารถ/ให้กำลัง/ผู้/อื่น/ด้วย/คำสอน/อัน/มี/หลัก/และ/โต้แย้ง/ผู้/ที่/ต่อต้าน/คำสอน/นั้น

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Tito
Ver todos os capítulos de Tito