Publicidade

Êxodo 15

Teleŋ ta Musa aka Yisrayel

1 Ntɛ tencepər , Musa k’aka Yisrayel ŋaleŋsɛ MARIKI teleŋ ntɛ:

«Indeleŋsɛ MARIKI

bawo ɛnamentər debeki da kətam kɔn:

Ɛŋgbal afəlɛs wəyɛksɛnɛ ka ŋi dəkəba.

2 MARIKI ɔyɔnɛ sɔkət sem teleŋ tem,

Nkɔn ɔyɔnɛ wəyac kem.

Kanu kem , indeyek-yekəs .

Kanu ka papa kem ,

indekor-koru debeki dɔn.

3 MARIKI korgba ! Tewe tɔn tɔyɔnɛ MARIKI.

4 Ɛləm dəkəba cibil ca dəkəwan ca firawona kənay kɔn k’asɔdar.

Asɔdar abaŋsɛ aMisira,

anakal ŋa nde kəba ka Cəŋkɔlma.

5 putukum pa kəba pɛŋgbəpərnɛ ŋa, ŋantor kəba dəntɔf pəmɔ masar.

6 Kəca kam kətɔt, MARIKI, kəyɔ fənɔntər fəwɛy-wɛy! Kəca kam kətɔt, MARIKI, kəmputuk wəterɛnɛ kam.

7 Debeki da dɛbɛ dam dɔsɔŋɛ kəyɛt aŋɛ ŋancəm’am dɛbəkəc .

məwurɛ mɛtɛlɛ mam-ɛ:

Mendi ŋa pəmɔ ntɛ nɛnc dendi tuktukur ya mɛmpəlɛ .

8 Kifir k’aloləm ŋam gbəcərəm kəsɔŋɛ domun da dəkəba kəgbɛyɛnɛ,

yam yɛncəmɛ pəmɔ biŋkəli,

domun da kəba dəntɔf dɛncəp.

9 Wəterɛnɛ kosu oncloku: Kəbɛləs ŋa k’inder, isumpər ŋa!

Ibaŋər ŋa ca cəŋan pəmɔ tɔkɔ pəncepərər kəbɔt im .

Kəwurɛ k’inder dakma, iməlkɛ ŋa kəca kem!

10 məfurup,

kəba kəŋkal ŋa,

ŋaŋkalɛ pəmɔ ntɛ tomunt pegbəleŋ pontor domun da dəkəba dɛwɛy-wɛy disrɛ .

11 Canu cəyi ncɛ cəntəŋnɛnɛ məna MARIKI !

An’eyi pəmɔ məna, dosoku dam dɛmbɛk, dɔyɔ wɛywɛy,

nwɛ pəmar a pakor-koru ,

məna nwɛ məŋyɔ mes mmɛ moŋwosəs kusu ?

12 Məntenci kəca kam kətɔt gbəcərəm,

antɔf ŋendi ŋa.

13 Kəsektərnɛ kam danapa məŋkɔtɛnɛ afum am akaŋɛ mənawurus ,

fənɔntər fam məndesolɛ ŋa,

məliŋərnɛ ŋa nde dəkiyi dam dosoku.

14 Ntɛ andɛ asu ŋane ti , ŋayikcɛ.

kənesɛ kəpɔŋ kəsumpər afum aka Filisti.

15 Ayekyek ŋosumpər abɛ a atɔf ŋa Edɔm,

kəyikcɛ kəsumpər afum akiriŋ a Mohab,

bəkəc yɛlɛcɛ-lɛcɛ aka Kanaŋ fəp.

16 Kənesɛ ayekyek ŋontorər ŋa.

Debeki da kəca kam, dɛnasɔŋɛ ŋa kəcaŋk pəmɔ tasar

haŋ afum am ŋaclip kəcepər, MARIKI, haŋ afum aŋɛ mənaway ŋaclip kəcepər.

17 Məde məkekərɛ ŋa məkɔ mədəs

nde tɔrɔ kəroŋ mpɛ məsɔŋ ŋa ,

kəfo kaŋkɔ mənalompəs dəkiyi dam , MARIKI,

dəndo kəfo kəsoku kaŋkɔ mənacəmbərɛ, Mariki, waca wam .

18 MARIKI ɔntɔmpər dɛbɛ doru o doru.

19 Bawo fəlɛs ya firawona cibil cɔn ca dəkəwan ayɛksɛnɛ fəlɛs ɔn ŋantɛmpɛnɛ dəkəba.

MARIKI ɛŋgbəpər ŋa domun da dəkəba,

mba aYisrayel ŋaŋkɔt antɔf ŋowosu kəba dacɔ, wɛcək waŋan wowos fər.»

20 sayibɛ Miriyam, wəkirɛ ka Aruna ɛlɛk tamba, aran aYisrayel fəp ŋancəmɛ darəŋ, ŋacpisɛ ŋacfer mamba. 21 Miriyam oluksɛ ŋa:

«Nəleŋsɛ MARIKI, bawo ɛnamentər debeki da kətam kɔn.

Ɛləm dəkəba afəlɛs wəyɛksɛnɛ ka ŋi.»

Domun da Mara

22 Musa ɔsɔŋɛ aka Yisrayel kəyɛfɛ kəba ka Cəŋkɔlma, k’osolnɛnɛ ŋa dɔpɔ da tɛgbərɛ ta Sur. ŋaŋkɔt mata maas dətɛgbərɛ, ŋasɔtɔ domun.

23 ŋambɛrɛ Mara, mba ŋanatam kəmun domun da Mara, bawo dɛnadoktɛ. Ti awenɛ di tewe ta Mara «pədokət». 24 K’aka Yisrayel ŋancop kəcɔpɛnɛ-cɔpɛnɛ nnɔ Musa eyi , ŋacloku: «Ake andemun-ɛ?» 25 Musa oŋkornɛ MARIKI, MARIKI ementər kətɔk nkɛ ɛnaləm dəromun , domun dadɔkɔ dɔyɔnɛ dobotu. Difɔ MARIKI ɛnasɔŋ aka Yisrayel sariyɛ tɔyɔ tokur tɔkɔ ŋande ŋacyɔ doru o doru . Dəndo MARIKI ɛnawakəs kəlaŋ kəŋan. 26 Musa oloku: «məncəŋkəl belbel dim da MARIKI Kanu kam, məyɔ ntɛ tentesɛ MARIKI fɔr kiriŋ , məsu ləŋəs məcəŋkəl mosom mɔn məmɛŋkərnɛ sariyɛ sɔn fəp-ɛ, ali docu din ifɔsɔŋ əm ndɛ isɔŋ aka Misira . In’ɔfɔ MARIKI, nwɛ ɛntaməs əm .»

27 K’aka Yisrayel ŋaŋkɔ ŋabɛrɛ Elim nde cələmp wəco mɛrəŋ (12) cənayi komp wəco camət-mɛrəŋ (70) . ŋacəmbər saŋka səŋan dəndo domun kəsək.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-