Êxodo 16

మన్నఅని సల్లె

1 మల్ల ఇస్రాయేల్ మంది సదర్ ఏలీము తనా కురిత్ సేత్న ఔరు ఐగుప్తు తనా వాక వత్ ఇంది నెల పంద్ర దినా ఏలీముకు సీనాయ్ మెట్ట్ నడుమున్ అనేకా సీను బట్టి ప్రాంతమున్ వత్తేర్. 2 అత్తి ఇస్రాయేల్ మంది సదర్ మోసేన్ అహరోను లున్ పొదె సైగ్తేర్. 3 మంది ఔరడ్ "అమ్ ఐగుప్తుత్ అనేఙ్ఙ మూర్య వేయ్గత్ దుత్తా మెరా ఉద్దుత్ కుసినడ్ అంబ తీందేర్. ఆ వెలంఙ్ యెహోవా కెయ్యుత్ అమ్ తిక్కుత్ అండేతి అనేఙ్ అండే సోయ్ అండిన్. అమ్ సదర్ కరువున్ తిక్కేకదున్ సటి తొడవత్తం" ఇంతేర్. 4 యెహోవా మోసేనడ్ ఇనంఙ్ ఇడ్తిన్. "అన్ ఆబార్తన ఇమ్మున్ సటి ఆహారం వర్గల్సత్. ప్రతి దినం మంది సేత్న మిరపేంఙ్. ఔరు అనే గొట్టింఙ్ బరొబార్ అడ్గసరొ తోదొ ఇస అన్ వెల్సతున్. 5 ఆర్ దినాలుంఙ్ ఔరు మిక్తా దినాలున్ ఎనా ఇందిగ్ ఇస అసుత్ కోత్తాన్ వేయ్గలేంఙ్." 6 మోసేన్, అహరోను ఇస్రాయేల్ మందిన్ ఇనఙ్ ఇంతేంద్. "తోల్లిని నీర్ యెహోవ మహిమన్ ఒల్దర్,అమ్ తనటరమ్? అమున్ పొయ్ సైగేకవున్ అమ్దు వింతేంద్. 7 ఐగుప్తు దేసం తనా యెహోవాయ్ ఇమ్మున్ వకా వర్గలెంఙ్ సింతేవెల పుట నీర్ ఓర్కిల్సతిర్. వేగెడ్ తొల్లిని నీర్ యెహోవా మహిమా ప్రబావం ఓల్సతీర్." 8 మోసే ఔరడ్ "నీర్ సింతేవెల తినేంఙ్ నంజుడ్, తోల్లిని పురాయ్తద్నతె తినేక తిండి యెహోవా ఇమ్మున్ సియేఙ్ నీర్ ఇద్ ఓర్కిలాతిర్. నీర్ అమ్నున్ పొదె, సైగేకాద్ అమ్దు విన్తేంద్. నీర్ సైగెకాద్ యెహోవాన్ పొదె, అమ్మున్ పొదె తోద్. అమ్మున్ సైగేఙ్ అమ్ అనఙ్ తోతేమ్?" ఇంతేంద్. 9 మోసే అహరోను లడ్ యెహోవా "మంది పూర మందీన్ ముండట్ ఇనఙ్ ఇడ్, అమ్దు ఇమే సైగెకావున్ విన్తేంద్. పూర మందీన్ ముండట్ యెహోవా సన్నిదిత్ వర్." 10 అహరోను ఇస్రాయేల్ సమాజం పూర మూడెకా వేలంఙ్ మంది బట్టివై ఓల్తేర్. అప్పుడ్ డంమ్మలతి యెహోవాక్నే మహిమ ఔరున్ కన్కేదిన్.

11 అప్పుడ్ యెహోవా మోసేనడ్ ఇనఙ్ ఇంతేంద్. 12 "అన్ ఇస్రాయేల్ మందిన్ సైగెకా విన్తేంద్. ఔరడ్ ఇనఙ్ ఇడ్. సింతేవెల పూట నీర్ నంజుడ్ తిసతీర్, తోల్లితా పూట దనియున్ అంబ తిసాతిర్. అప్పుడ్ అన్ ఇమె దెయ్యం యెహోవాకున్ ఇస నీర్ ఓర్కిల్సతీర్." 13 అనయ్ ఎద్దిన్. సింతేవెల ఇంతే సల్లె పిట్ట వత్నా జాగ పూర నిండ్తేవ్ సింతేవెల ఎద్దే జాగ పూర మంచు పడుత్ అన్సంద్. 14 బూమి పొదే మంచు ఇగుర్తిన్ ఇంతే బూమి పొదె సిన్న సిన్న పోరలాఙ్ బట్టి బూమి పొదె కన్కేర్సవ్. 15 ఇస్రాయేలీయులున్ అదున్ ఓలుత్న, అద్ తనేదో కరిల్సేట? ఇద్ తనేదో ఇస ఒక్కోనేత్ ఒక్కోద్ ఇడ్తేంద్. ఇద్ తినెంఙ్ యెహోవా ఇముంఙ్ సియ్త అంబా. 16 మోసే "యెహోవా ఔరడ్ తనేద్ ఇడ్సంద్ ఇంతే, ప్రతి ఒక్కోంద్ తమ్మున్ అవసరం అండద్ నమ్తె సుమ్ముత్ తమె కుప్పిత్ అనేకారున్ సటి ప్రతి ఒక్కోనుఙ్ ఇందీ లీటర్ చొప్పున్ సుమ్మేఙ్." 17 ఇస్రాయేల్ మంది ఆ విదమడ్ కత్తేర్. మరి కోంసేం మంది పెర్రెత్, కోంసేం మంది కమ్మి మిరప్తేర్. 18 ఔరె కొల్త ప్రకారం ఓల్తే పెర్రెత్ సుమ్ముతారున్ తనయ్ మిక్కేతిన్, కమ్మి సుమ్మతరుఙ్ ఔరున్ తనయ్ కమ్మి ఎరితిన్. ప్రతి ఒక్కోద్ తమె అవసరమున్ వలాడ్ తమె ఎల్లతరున్ ఔరె తినేకాదున్ పురైయ్నానఙ్ మిరప్తేర్. 19 అప్పుడ్ మోసె "వేగ్నంతేఙ్ ఏరి ఇత్తి తనేనీ మికిపేంఙ్ తోద్" ఇస ఔరడ్ ఇడ్తేంద్. 20 మరి కోంసేం మంది మోసేనె గొట్టి విసేట వేగ్నంతే అత్తి ఉసిటి మిక్పితేర్. మోసే ఔరున్ పొదే రగుంఙ్ వత్తేంద్. అద్ పుర్రే ఏత్నా మూర్కియ్ కంపిడ్సద్. 21 అదుఙి ప్రతి ఒక్కోంద్ ప్రతి దినం తమె ఎల్లతరుఙ్ సటి ఏ దినం పురయేకాద్ ఆ దినం కోర్సర్. ఊబ్బ దండీ ఎద్దే అద్ జిరయ్సంద్. 22 అరోవ జిర్ ఔరు ఒక్కోకొర్ ఇంది గాటె ఎక్కువ లేక్కన్నాడ్ నాలి గాటె కొత్తేర్. మంది అదికారిక్ వత్ ఆ గొట్టి మోసేఙ్ ఇడ్తేర్. 23 అదుఙి మోసే "యెహోవా ఇడ్తా గొట్టి ఇద్ది. వేగెడ్ అలపుసెక దినం. అద్ యెహోవాకుఙ్ ఇదరెకదుఙ్ వలాడ్ అలపుసెక దినం. నీర్ వేయ్గలేకావ్ వేయ్గలుర్, ఉల్లేకావున్ ఉల్లుర్. తినేఙ్ఙ మిక్తావున్ వేగెడితున్ ఇడుర్." 24 మోసే ఆగ్య సిత ప్రకారం ఔరు వెగ్నంతేఙ్ అదున్ ఇడుత్ సయ్తేర్. అద్ పాసెతిన్, అత్తి పుర్రే పడేతెవ్. 25 అప్పుడ్ మోసే "ఇనేడ్ అదున్ తినుర్, ఇనేడ్ యెహోవా కున్ అలపుసెక దినం, ఇనేడ్ అద్ వకా మైదానముత్ రోబడేద్. 26 నీర్ అర్ దినా అదున్ మిరపుత్నా. అలపుసెక దినం ఎద్దే ఏడ్ దినాలుంఙ్ అద్ రొబడేద్" ఇస ఇడ్తేంద్. 27 ఆ విదమడ్ ఎద్దిన్. మందినతి కోంసేం మంది ఏడ్ దినాలుంఙ్ అదవున్ సర్వ సేద్దేర్ గనీ ఔరున్ తనయ్ రొంబడేతేవ్. 28 అదున్ వలాడ్ యెహోవా మోసేన్ ఇనంఙ్ ఇంతేద్ "నీర్ ఎన్ని కలా అనే ఆగ్యలున్, ఉపదేసాలున్ తోద్ ఇంత్నా అడ్గసెట అండతీర్? 29 వినుర్ యెహోవా ఈ అలపుసెక దినముఙ్ కారెయ్ పాటించేఙ్ ఇస సుటి సితేంద్. ఇస అరవ దినం ఇంది దినా పురైనానఙ్ తినేకావ్ ఇమ్మున్ సిసాంద్. ఎడ్ దినాలుంఙ్ ప్రతి ఓక్కోద్ తమే జాగత్ అనేంఙ్." 30 అదుఙ్ వలాడ్ ఏడ్ దినాలుంఙ్ మంది ఆల పుస్తెర్. 31 ఇస్రాయేలీయులున్ ఆ పదర్తామున్ "మన్నా*16:31 ఒర్కితొసెటాద్"ఇస పేర్ ఇట్టేర్. అద్ తెలొడి దనేలంఙ్ అండద్. అద్నే సవ్వి తేనెలంఙ్ కలప్తా పిండి లఙ్ అండద్. 32 మోసేనడ్ ఇనంఙ్ ఇంతేద్ "యెహోవా తనేద్ ఇడ్సంద్ ఇంతే, ఈ మన్నానుఙ్ ఒకొ సెరేడ్ సుమ్మెకా తైలత్ నిడ్పుర్. అన్ ఐగుప్తు దేసం తనా ఇమ్మున్ వకా వర్గత్ బట్టిత్ తినేంఙ్ ఇమ్మున్ సితా ఈ అంబలున్ ఇమే తరలుంఙ్ సటి ఇమే వంసముంఙ్ సటి ఔరతి ఇడెంఙ్." 33 అప్పుడ్ మోసేన్ అహరోను లుఙ్ "నీవ్ ఒకొ వాటి కోత్నా, అదున్ ఒక్కొ సెరేడ్ సుమ్నంతె మన్నానడ్ నిడ్పుత్, ఇమె తరతరాలుఙ్ సంతతిన్ సటి యెహోవా సన్నిదిత్ ఇడ్" ఇస ఇడ్తేంద్. 34 యెహోవా మోసేన్ సితా ఆగ్య ప్రకారం కత్తేంద్. అహరోను అద్ సొబనడ్ అండెత్తి తయర్ కత్త జాగ ముదర్వై ఇట్టేంద్. 35 తామ్ ఇదరేకా కనాన్ దెసెంతన సాలిస్ సాల్కు ఓరు మన్నా తిసా వత్తేర్. 36 సెరేడ్ ఇంతే ఏపాత్ పదవ వంతు*16:36 ఇందిగ్ లీట్టర్ అనీ ఇరవై లీట్టర్.