Pular para o conteúdo
Publicidade

Gênesis 14:14-16,18-20

KRB Biblya oper Krymski Romani chib

14 Кана о Аврам шунляс, кай лэско тухуми астардо, ов кидиняс тришэл дэшуохто муршэн, савэ аракхлилэ андэ лэски кхерэстэ, тай галёнас лачес тэ марэнпэс. Он прастанилэ пал ко штар патишая тай джянас пал лэндэ джи ко Дан. 15 О Аврам паляшты пэ иргатен, рати пэло опэр лэндэ. Он лилэ тэ нашэн, ай о Аврам джялас пал лэндэ джи ки Хова, ко север катар Дамаск. 16 Ов лиляс палэ алаи о мангин э душманенго. Тай генэ лиляс пэски пэ тухумес э Лотес, лэско мангин, э джювлен тай э манушэн.

18 О Мелхисэдэк, о патишаи э Салимеско, никалдяс манро тай винас. Ов сас попази э Уче Дэвлэско. Ов алгышты э Аврамес акасавке зборэнца:

19 — О Учё Дэл, саво кердяс о булутя тай э пху, мэ алгыштиел э Аврамес! 20 Тай махтадипэ э Уче Дэвлэски, саво диняс тэ марэс тэ душманен.

О Аврам диняс лэс алаестар дэшто паи.

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    14 Kad o Avram šunđa dai lesere phralesoro čhavo zarobime, čedinđa trišelu dešu ofto trenirime manušen, robonen kolai bijande olese ano čher, hem lelja te džal ano mariba palo carija sa đi ki diz Dan. 15 O Avram podelinđa ple manušen ko grupe, pa prekali rat napadinđa e neprijateljen hem pobedinđa len. Jurinđa len sa đi ki diz Hova, severno oti diz Damask. 16 Ađahar irinđa palal sa o barvalipe, a irinđa hem pe phralesere čhave e Lote hem sa lesoro barvalipe, zajedno e đuvljencar hem avere manušencar.

    18 O Melhisedek, o caro oto Salim, anđa o maro hem i mol. Ov inele svešteniko e Najbare Devlesoro 19 hem ov blagoslovinđa e Avrame, vaćerindoj:

    "Nek e Avrame blagoslovini o Najbaro Devel,

    o Stvoritelji14,19 Stvoritelji Akava lafi ko jevrejski šaj te značini hem "vlasniko" isto hem ano bišu dujto stih. e nebosoro hem e phuvjakoro.

    20 Nek ovel blagoslovime o Najbaro Devel

    kova dinđa tut i pobeda upro neprijatelja."

    Tegani o Avram dinđa e Melhisedekese desetak oto sa.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.
Gênesis
Ver todos os capítulos de Gênesis