A Leper Cleansed
12 And it happened that while he was in one of the towns, there wasLiterally "behold" a man covered with leprosy.Literally "full of leprosy" And when he*Here "when" is supplied as a component of the participle ("saw") which is understood as temporal saw Jesus, he fell down on his face and*Here "and" is supplied because the previous participle ("fell down") has been translated as a finite verb begged him, saying, "Lord, if you are willing, you are able to make me clean." 13 And extending hisLiterally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun hand he touched him, saying, "I am willing; be clean." And immediately the leprosy went away from him.