Luke 8

Calming of a Storm

22 Now it happened that on one of the days both he and his disciples got into a boat, and he said to them, "Let us cross over to the other side of the lake." And they set sail, 23 and as**Here "as" is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle ("were sailing") they were sailing, he fell asleep. And a storm of wind came down on the lake, and they were being swamped and were in danger. 24 And they came and**Here "and" is supplied because the previous participle ("came") has been translated as a finite verb woke him up, saying, "Master, master! We are perishing!" So he got up and**Here "and" is supplied because the previous participle ("got up") has been translated as a finite verb rebuked the wind and the billowing waves of water and they ceased, and it became calm. 25 And he said to them, "Where is your faith?" But they were afraid and**Here "and" is supplied because the previous participle ("were afraid") has been translated as a finite verb were astonished, saying to one another, "Who then is this, that he commands even the winds and the water and they obey him?"

A Demon-possessed Gerasene Healed

26 And they sailed to the region of the Gerasenes, which is opposite Galilee.