1 The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
2 Abrahambecame the father of Isaac, and Isaacbecame the father of Jacob, and Jacobbecame the father of Judahand his brothers, 3 and Judahbecame the father of Perezand Zerahby Tamar, and Perezbecame the father of Hezron, and Hezronbecame the father of Aram,Although the Greek text reads "Aram," many English versions substitute the Old Testament form of the name, "Ram" (cf. 1 Chr 2:9; Ruth 4:19), here and in the following verse4 and Arambecame the father of Amminadab, and Amminadabbecame the father of Nahshon, and Nahshonbecame the father of Salmon, 5 and Salmonbecame the father of Boazby Rahab, and Boazbecame the father of Obedby Ruth, and Obedbecame the father of Jesse, 6 and Jessebecame the father of Davidthe king.
And Davidbecame the father of Solomonby the wife*The word "wife" is not in the Greek text, but is implied idiomaticallyof Uriah, 7 and Solomonbecame the father of Rehoboam, and Rehoboambecame the father of Abijah, and Abijahbecame the father of Asa,Greek "Asaph," alternately spelled "Asa" in many English versions here and in the following verse (cf. 1 Chr 3:10)8 and Asabecame the father of Jehoshaphat,Greek "Josaphat"; alternately spelled "Jehoshaphat" in many English versionsand Jehoshaphatbecame the father of Joram, and Jorambecame the father of Uzziah, 9 and Uzziahbecame the father of Jotham, and Jothambecame the father of Ahaz, and Ahazbecame the father of Hezekiah, 10 and Hezekiahbecame the father of Manasseh, and Manassehbecame the father of Amon,The earliest and best Greek manuscripts read "Amos," but many English versions use the Old Testament form of the name here, "Amon" (cf. 2 Kgs 21:18)and Amonbecame the father of Josiah, 11 and Josiahbecame the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.
12 And after the deportation to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel,Greek "Salathiel," but many English versions use the Old Testament form of the name here, "Shealtiel" (cf. Ezra 3:2)and Shealtielbecame the father of Zerubbabel, 13 and Zerubbabelbecame the father of Abiud, and Abiudbecame the father of Eliakim, and Eliakimbecame the father of Azor, 14 and Azorbecame the father of Zadok, and Zadokbecame the father of Achim, and Achimbecame the father of Eliud, 15 and Eliudbecame the father of Eleazar, and Eleazarbecame the father of Matthan, and Matthanbecame the father of Jacob, 16 and Jacobbecame the father of Joseph, the husband of Maryby whomThe Greek relative pronoun is feminine gender and thus refers only to Mary, not Josephwas born Jesus, who is called Christ.
17 Therefore all the generations from Abrahamto Davidare fourteen generations, and from Davidto the deportation to Babylonare fourteen generations, and from the deportation to Babylonto the Christare fourteen generations.
The Birth of Jesus Christ
18 Now the birth of Jesus Christoccurred in this way. His mother Maryhad been betrothed to Joseph, but before they came together, she was found to be pregnantLiterally "to have in the womb"by the Holy Spirit. 19 So Josephher husband, being righteous and not wanting to disgrace her, intended to divorce her secretly. 20 But as*Here "as" is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle ("considering")he was considering these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, "Joseph, son of David, do not be afraid to take Maryas your wife, for what has been conceived in her is from the Holy Spirit. 21 And she will give birth to a son, and you will call his name ‘Jesus,’ because he will save his people from their sins." 22 Now all this happened in order that what was spoken by the Lord through the prophet would be fulfilled, saying,
23 "Behold, the virgin will become pregnantLiterally "will have in the womb"and will give birth to a son,
and they will call his name Emmanuel,"A quotation from Isa 7:14
which is translated, "God with us."An allusion to Isa 8:8, 10 in the Greek OT (LXX)24 And Joseph, when he*Here "when" is supplied as a component of the participle ("woke up") which is understood as temporalwoke up from sleep, did as the angel of the Lord commanded him, and he took his wife 25 and did not have sexual relations withLiterally "did not know"her until she gave birth to a son. And he called his name Jesus.
Pessoa
Tribo de Judah
Jesus
ἸησοῦςIēsoûsיֵשׁוּעַyeshua
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Judah, fourth son of Jacob and Leah, proposed selling Joseph instead of killing him, fathered Perez and Zerah by Tamar, and received the blessing of the scepter from his father (Genesis 49:10).
Judah, fourth son of Jacob and Leah, proposed selling Joseph instead of killing him, fathered Perez and Zerah by Tamar, and received the blessing of the scepter from his father (Genesis 49:10).
Tamar was the daughter-in-law of Judah and bore him Perez and Zerah. Judah took her as a wife for Er, his firstborn, and she later went to live in her father’s house (1 Chronicles 2:4).
Hezron was a son of Perez, grandson of Judah, and father of Jerahmeel, Ram, and Caleb. When he was sixty years old he married the daughter of Machir, who bore him Segub, and he died in Caleb Ephrathah (1 Chronicles 2:21).
Hezron was a son of Perez, grandson of Judah, and father of Jerahmeel, Ram, and Caleb. When he was sixty years old he married the daughter of Machir, who bore him Segub, and he died in Caleb Ephrathah (1 Chronicles 2:21).
Amminadab, of the tribe of Judah, was the father of Nahshon, leader of the tribe in the wilderness, and of Elisheba, wife of Aaron, and is in the genealogy of David (Ruth 4:20).
Amminadab, of the tribe of Judah, was the father of Nahshon, leader of the tribe in the wilderness, and of Elisheba, wife of Aaron, and is in the genealogy of David (Ruth 4:20).
Nahshon was the leader of the tribe of Judah, son of Amminadab, and brother of Aaron’s wife Elisheba. He presented the offering of the tribe of Judah on the first day and fathered Salmon (Numbers 7:12).
Nahshon was the leader of the tribe of Judah, son of Amminadab, and brother of Aaron’s wife Elisheba. He presented the offering of the tribe of Judah on the first day and fathered Salmon (Numbers 7:12).
Boaz, of the clan of Elimelech, was a relative of Naomi and bought from her the property of Elimelech, Chilion, and Mahlon. Ruth gleaned in his field, and he fathered Obed (Ruth 4:9).
Boaz, of the clan of Elimelech, was a relative of Naomi and bought from her the property of Elimelech, Chilion, and Mahlon. Ruth gleaned in his field, and he fathered Obed (Ruth 4:9).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Asa was king of Judah, the son and successor of Abijah. He removed Maacah from being queen mother because she had made an abominable image for the goddess Asherah, and Asa cut down the image and burned it (1 Kings 15:13).
Asa was king of Judah, the son and successor of Abijah. He removed Maacah from being queen mother because she had made an abominable image for the goddess Asherah, and Asa cut down the image and burned it (1 Kings 15:13).
Jehoshaphat, son of Asa and king of Judah, sought the Lord, had the law taught in the cities, and, facing Moab and Ammon, prayed and saw the Lord deliver Judah (2 Chronicles 20:3).
Jehoshaphat, son of Asa and king of Judah, sought the Lord, had the law taught in the cities, and, facing Moab and Ammon, prayed and saw the Lord deliver Judah (2 Chronicles 20:3).
Jehoram, son of Jehoshaphat, reigned over Judah, married Athaliah, daughter of Ahab, and walked in the way of the kings of Israel; during his reign Edom revolted (2 Kings 8:16).
Jehoram, son of Jehoshaphat, reigned over Judah, married Athaliah, daughter of Ahab, and walked in the way of the kings of Israel; during his reign Edom revolted (2 Kings 8:16).
Uzziah was a king of Judah, the son of Amaziah; he began to reign at sixteen and reigned fifty-two years in Jerusalem. He became a leper and lived in a separate house until he died, and his son Jotham governed the people (2 Chronicles 26:21).
Uzziah was a king of Judah, the son of Amaziah; he began to reign at sixteen and reigned fifty-two years in Jerusalem. He became a leper and lived in a separate house until he died, and his son Jotham governed the people (2 Chronicles 26:21).
Jotham was king of Judah, son of Uzziah; he governed the people while his leper father lived in a separate house, and at his father’s death became king. Ahaz, Jotham’s son, succeeded him (2 Kings 15:38).
Jotham was king of Judah, son of Uzziah; he governed the people while his leper father lived in a separate house, and at his father’s death became king. Ahaz, Jotham’s son, succeeded him (2 Kings 15:38).
Ahaz, son of Jotham and king of Judah, did not do what was right, even made his son pass through the fire, and asked Assyria for help against Syria and Israel (2 Kings 16:2).
Ahaz, son of Jotham and king of Judah, did not do what was right, even made his son pass through the fire, and asked Assyria for help against Syria and Israel (2 Kings 16:2).
Hezekiah, king of Judah, did what was right in the eyes of the Lord, destroyed the high places, and trusted in God when Sennacherib, king of Assyria, besieged Jerusalem (2 Kings 18:1).
Hezekiah, king of Judah, did what was right in the eyes of the Lord, destroyed the high places, and trusted in God when Sennacherib, king of Assyria, besieged Jerusalem (2 Kings 18:1).
Manasseh, son of Hezekiah, reigned fifty-five years over Judah, rebuilt the altars for Baal, and shed very much innocent blood in Jerusalem (2 Kings 21:1).
Manasseh, son of Hezekiah, reigned fifty-five years over Judah, rebuilt the altars for Baal, and shed very much innocent blood in Jerusalem (2 Kings 21:1).
Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).
Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).
Zerubbabel, son of Shealtiel, returned from captivity to Jerusalem with Jeshua and began to rebuild the temple of God; in the time of Haggai the prophet, he was governor of Judah (Haggai 2:2).
Zerubbabel, son of Shealtiel, returned from captivity to Jerusalem with Jeshua and began to rebuild the temple of God; in the time of Haggai the prophet, he was governor of Judah (Haggai 2:2).
Joseph, a descendant of David and carpenter of Nazareth, was the husband of Mary and raised Jesus; warned in a dream, he fled with them to Egypt (Matthew 1:24).
Mary, a virgin of Nazareth betrothed to Joseph, was the mother of Jesus, whom she conceived by the Holy Spirit, and stood by her son’s cross (Luke 1:27).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Mary, a virgin of Nazareth betrothed to Joseph, was the mother of Jesus, whom she conceived by the Holy Spirit, and stood by her son’s cross (Luke 1:27).
Joseph, a descendant of David and carpenter of Nazareth, was the husband of Mary and raised Jesus; warned in a dream, he fled with them to Egypt (Matthew 1:24).
Joseph, a descendant of David and carpenter of Nazareth, was the husband of Mary and raised Jesus; warned in a dream, he fled with them to Egypt (Matthew 1:24).
Joseph, a descendant of David and carpenter of Nazareth, was the husband of Mary and raised Jesus; warned in a dream, he fled with them to Egypt (Matthew 1:24).
Mary, a virgin of Nazareth betrothed to Joseph, was the mother of Jesus, whom she conceived by the Holy Spirit, and stood by her son’s cross (Luke 1:27).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Joseph, a descendant of David and carpenter of Nazareth, was the husband of Mary and raised Jesus; warned in a dream, he fled with them to Egypt (Matthew 1:24).
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).