Publicidade

João 7

Alaye Jezu zâ lɔsu əndje zâ ətshə ne

1 Mandâ, Jezu ̂ na ana ashɔ əgɔ Galile, tshə yî yîndə na ashɔ əgɔ Jude ne, mbrə ə̂në amakɔndji ̂ Ajuwufu ̂ pra äwä ndə wo ətshə. 2 Sandaga ̂ Ajuwufu ə̂në əndje ê ə pa sandaga Agbafa ndô trö gâ ye. 3 Alaye pâ ətshə ə pa: «Äkotəye ə nä mâ əgɔ Jude kanika atrawaya ̂ wu ndje aərə ə̂në mbrə . 4 Kədə əzü â yində ndə pa azü wusə̂ ye, tshə mbrə ərə angbanə ne. Kədə mbrə aərə səye, ma ̂ gashu ndə pa azü tshepashɔ ̂ wu əbə.» 5 Mbrə ə̂në alaye ndje zâ lɔsu əndje zâ ətshə ne. 6 Bale, Jezu pâ əndje ə pa: «Alɔ ̂ əmə te te pa ə lï ne. Bale, ənə̂ e, ə̂̂ alɔ je alɔnɔ̂. 7 Tshelə azü tshepashɔ lï lï ndə wəra ̂ əndje ̂ e ne, bale əmə, tshelə əndje wəra ̂ əndje ̂ əmə, mbrə ə̂në pa əpʉ gâ pâ əpʉ ̂ əndje ə pa aərə ə̂në əndje mbrə aəmbrʉ aərə. 8 E-e, e nä ndə sandaga . Əmə, na ndə sandaga səkɔ ne, mbrə ə̂në alɔ ̂ əmə te te pa ə lï ne.»

9 Mandâə̂në tshə pâ əpʉ səkɔ əndje gâ ye , ətshə, tshə dâka mâ Galile je. 10 Bale, alɔ ə̂në alaye nâ na ye ndə sandaga gâ ye , ətshə ndje, tshə nâ na ye, bale ə mâ ̂ ye mâ gashu ne, ə nâ glenə.

Jezu nâ ndə sandaga Agbafa

11 ̂ alɔ sandaga , amakɔndji ̂ Ajuwufu ̂ pra ətshə â pa: «Tshə kotâ a?» 12 Bale, ə̂kpû azü , azü ̂ pa aəpʉ ngbatshe gâ pâ əpʉ ̂ ye. Alabə̈ pâ: «Ə̂̂ əzü ̂.» Bale, alabə̈ əndje pâ: «Bale ne, tshə djingli ə̂kpû azü .» 13 Bale, ə̈̈ əzü bale pâ ndə əpʉ ye pâ gashu ne, mbrə ə̂në awa amakɔndji ̂ Ajuwufu mbrə̂ əndje ə mbrə̂. 14 Sandaga wûtu gâ ə̂grû gâ ye, alɔ ə̂në Jezu nâ mâ Anda Ndjapä ə ̂̂ yisə̂ ərə azü . 15 Kumu amakɔndji ̂ Ajuwufu kpê pâ əndu əndje â əndje yû ̂ əndje ə pa: «Tshə wusə̂ Fraka ̂ Ndjapä atâ ə̂në tshə mânda fraka mandâ ne ?» 16 Jezu kîəpʉ əndje ə pa: «yisə̂ ərə ə̂në yisə̂ , ə to to ndə əmə ne, bale ə to mâ ndə ətshə ə̂në tshə wlâ əmə . 17 Bale, kədə ə̈̈ əzü yində mbrə ərə ə̂në tshelə Ndjapä yində , tshə wusə̂ ə pa yisə̂ ərə ə̂në yisə̂ to mâ ndə Ndjapä, wala pa aəpʉ ndə kumu əmə ə̂̂ əmə. 18 Əzü ə̂në tshə pa aəpʉ ndə kumu ye ə̂̂ ye, tshə pra äwä ndə pa azü mbe ətshə ə mbe. Bale, əzü ə̂në tshə pra äwä ndə pa azü mbe əzü ə̂në tshə wlâ ətshə , tshə djatra əzü, ə̈̈ əpʉ əterə bale ye ne. 19 Mayï zâ zâ âgbɔ̂ əpʉ e ne a? Bale, ə̈̈ əzü bale takpa ̂ e ma ma ndəma âgbɔ̂ əpʉ ne. E pra äwä ndə wo əmə mbrə yekɔ?» 20 Ə̂kpû azü kîəpʉ ətshə ə pa: «afrɔ yî̂ . Əde pra äwä ndə wo əbə?» 21 Jezu kîəpʉ əndje ə pa: «mâ kʉtə̂ ə̈̈ ərə bale â kumu e ̂ kpê pâ əndu e mbrə . 22 Mayïzâ ama e əpʉ wa gandja, bale əpʉ wa gandja tô tô mâ ndə Mayïne, mbrə ə̂në ə tô mâ ndə alätä. Bale, e wa əzü gandja ̂ əlo saaba. 23 Kədə əndje wa ə̈̈ əzü gandja ̂ əlo saaba, ndə mbrə ndəma âgbɔ̂ əpʉ ̂ Mayï, mbrə yekɔ ̂ e ma əkɔ ̂ əmə mbrə ə̂në grɔ̂ rəka akwa ə̈̈ koshe ̂ ̂ əlo saaba ? 24 E wä ngbanga wä mbrə aərə ə̂në ala e ə wu ne, bale e wä ngbanga ə̂në ə äwä.»

Jezu Kristə a?

25 Alabə̈ azü tshelə Jeruzalamə pâ əpʉ ə pa: «Ə ̂ ətshə ə̂në əndje pra äwä ndə wo ətshə ̂ səye ne a? 26 Ətshə ̂ â pa əpʉ ala azü ̂ , â əndje pa əpʉ pa bale ətshə ne! Amakɔndji wusə̂ ngâ ə pa ətshə Kristə a? 27 Bale, ətshə koye, a wusə̂ ətshe ə̂në tshə â̂ ə nâ gâ ye; bale Kristə , alɔ ə̂në tshə na , ə̈̈ əzü bale wusə̂ ətshe ə̂në tshə afɔ ̂ ne.»

28 Bale, Jezu ə̂në tshə ̂ yisə̂ ərə azü Anda Ndjapä tâ râwâ ə pa: «E wû̂ əmə, ə wû̂ ətshe ə̂në â̂ ə nâ gâ ye! Bale, ə ̂ ndə kumu əmə ̂ nâ ne; ətshə ə̂në tshə wlâ əmə , tshə lï ndə pa e za lɔsu e ̂ ətshə. E-e, e wusə̂ ye wu ne. 29 Əmə, wusə̂ ye, mbrə ə̂në tô mâ ndə ye â nâ , â ətshə wlâ əmə .»

30 Rəkɔ, əndje ̂ pra äwä ndə tegbɔ ətshə, bale ə̈̈ əzü bale lî lî ndə za ətshə ne, mbrə ə̂në alɔ ye tê tê pa ə lï ne. 31 Bale, takpa ̂ ə̂kpû azü , azü ngbatshe zâ lɔsu əndje ətshə. Əndje pâ əpʉ ə pa: «Alɔ ə̂në Kristə â na, tshə mbrə aərə ə̈lü ngbatshe ə ro aənə̂ ̂ ə̂në ətshə koye, tshə mbrə̂ a?»

Afariza wlâ atrugu ndə tegbɔ Jezu

32 Afariza djî əpʉ ə̂në ə̂kpû azü ̂ pa wâyâ gâ pâ Jezu . Bale, aâgbɔ̂ azü ̂ aawotokrɔ gâ ndə Afariza wlâ atrugu ndə pa əndje na ə za ətshə. 33 Jezu pâ əpʉ ə pa: «daka teashe takpa ̂ e. Â gu mâ ndə ətshə ə̂në tshə wlâ əmə . 34 E pra əmə je, bale e sɔtə̂ əmə ne. Ətshe ə̂në, əmə, ̂ , e-e, e lï lï ndə na gâ ̂ ne.» 35 Ajuwufu pâ takpa ̂ əndje ə pa: «Tshə na mâta ndə pa, əzə̂, a sɔtə̂ ye ne? Tshə na mâ ndə Ajuwufu ə̂në əndje krû tshelə əndje takpa ̂ Agrakə ə yisə̂ ərə Agrakə a? 36 Əpʉ ̂ ə̂në tshə pâ: "E pra əmə je, bale e sɔtə̂ əmə ne. Ətshe ə̂në ̂ , e lï lï ndə na gâ ̂ ne." Âdâ ̂ yekɔ?»

Jezu ̂ əpʉ Âgbɔ̂ Yî̂

37 ̂ ə̂dû əlo sandaga ə̂në ə ̂ âgbɔ̂ əlo , Jezu kâ gâ lafɔ ə tâ râwâ ə pa: «Kədə əgo ə̂ngû mi ə̈̈ əzü, tshə nä gâ ndə əmə ə ndju ə̂ngû. 38 Əzü ə̂në tshə za lɔsu ye əmə, "kola ə̂ngû ə̂në ə za sorô əzü gu ye" mata ə̂në Fraka ̂ Ndjapä pâ ndə .»

39 Tshə pâ əpʉ səkɔ gâ pâ əpʉ Âgbɔ̂ Yî̂ ə̂në azü ə̂në əndje za lɔsu əndje ətshə ə sɔtə̂ ye je , mbrə ə̂në Âgbɔ̂ Yî̂ tê tê pa ə na ne, ə̂në Ndjapä tê tê pa ə yisə̂ ə̂yî Jezu gashu ne .

Tshelə ə̂kpû azü krû mbrə Jezu

40 ə̂kpû azü , alabə̈ azü ə̂në əndje djî aəpʉ səkɔ pâ əpʉ ə pa: «Djatra əpʉ, ətshə ̂ Awopandəma Ndjapä !» 41 Alabə̈ əndje pâ: «Kristə ̂!» Alabə̈ aata əndje pâ: «Kristə lï ndə to mâ Galile â na a? 42 Fraka ̂ Ndjapä pâ pâ əpʉ ə pa Kristə ə to angwa Davidə ə to mâ Beteləyamə, tshelagɔ ̂ Davidə â na ne a?» 43 Rəkɔ, mbrə Jezu , tshelə ə̂kpû azü krû. 44 Alabə̈ azü takpa ̂ əndje yîndə tegbɔ Jezu , bale əzü bale lî lî ndə za ətshə ne.

45 Atrugu dô ̂ əndje ə gû gâ ngotə̂ aâgbɔ̂ azü ̂ aawotokrɔ gâ ndə Afariza â əndje yû əndje ə pa: «E gû gû ətshə ne mbrə yekɔ?» 46 Atrugu kîəpʉ ə pa: «Alɔ bale ə̈̈ əzü pâ əpʉ pâ mata koshe ̂ ne!» 47 Afariza yû əndje ə pa: «E-e ndje, tshə djîngli tshelə akrɔ e gâ ye a? 48 Ə̈̈ əzü takpa ̂ amakɔndji ̂ əzə̂ wala takpa ̂ Afariza zâ lɔsu ye ətshə gâ ye a? 49 Bale, ə̂kpû azü səkɔ ə̂në əndje wû̂ âgbɔ̂ əpʉ ̂ Mayïwû ne , Ndjapä drâ əndje gâ ye.»

50 Nikɔdamə, ə̂në tshə nâ ə tê Jezu angbʉlîgâ ye , ə̂në tshə ə̈̈ Fariza , pâ əndje ə pa: 51 «Âgbɔ̂ əpʉ ̂ əzə̂ za äwä əzə̂ ndə pa a wa ngbanga gâ kumu ə̈̈ əzü angbʉlîndə pa a dji ətshə ə wusə̂ ərə ə̂në tshə mbrə a?» 52 Əndje kîəpʉ ətshə ə pa: «kəmə əzü tshe Galile, əbə ndje a? Prä Fraka ̂ Ndjapä ə wü, wu ə pa ə̈̈ awopandəma Ndjapä bale a afɔ mâ Galile ə na ne.»

Yashe ə̂në tshə prâ ə̈̈ koshe kpî

[53 Mandâ, əzü bale bale gû na ye gâ manda ̂ ye.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-