Marc 2:27,28

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   27 Et il leur dit : Le sabbat a été fait pour l’homme, non pas l’homme pour le sabbat ; 28 de sorte que le fils de l’homme est seigneur aussi du sabbat.

2. BCC1923 Crampon 1923

   27 Il leur dit encore: "Le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat;

   28 c’est pourquoi le Fils de l’homme est maître même du sabbat."

3. FMAR Martin 1744

   27 Puis il leur dit : le Sabbat est fait pour l’homme, et non pas l’homme pour le Sabbat. 28 De sorte que le Fils de l’homme est Seigneur même du Sabbat.

4. OST Ostervald

   27 Puis il leur dit: Le sabbat a été fait pour l’homme, et non pas l’homme pour le sabbat.

   28 Ainsi le Fils de l’homme est maître même du sabbat.