Marc 2:27,28

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   27 Et il leur dit : Le sabbat a été fait pour l’homme, non pas l’homme pour le sabbat ; 28 de sorte que le fils de l’homme est seigneur aussi du sabbat.

2. BCC1923 Crampon 1923

   27 Il leur dit encore: "Le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat;

   28 c’est pourquoi le Fils de l’homme est maître même du sabbat."

3. LSG Louis Segond 1910

   27 Puis il leur dit: Le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat,

   28 *Mt 12:8.Lu 6:5.de sorte que le Fils de l’homme est maître même du sabbat.

4. FMAR Martin 1744

   27 Puis il leur dit : le Sabbat est fait pour l’homme, et non pas l’homme pour le Sabbat. 28 De sorte que le Fils de l’homme est Seigneur même du Sabbat.