Psaumes 24:1,2

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   1 De David. Psaume. À l’Éternel est la terre et tout ce qu’elle contient*24.1 : litt. : sa plénitude., le monde et ceux qui l’habitent ;

   2 Car lui l’a fondée sur les mers, et l’a établie sur les fleuves.

2. BCC1923 Crampon 1923

   1 Psaume de David.

   A Yahweh est la terre et ce qu’elle renferme,

   le monde et tous ceux qui l’habitent.

   2 Car c’est lui qui l’a fondée sur les mers,

   qui l’a affermie sur les fleuves.

3. FMAR Martin 1744

   1 Psaume de David. La terre appartient à l’Eternel, avec tout ce qui est en elle, la terre habitable, et ceux qui y habitent. 2 Car il l’a fondée sur les mers, et l’a posée sur les fleuves.

4. OST Ostervald

   1 Psaume de David. La terre appartient à l’Éternel, et ce qu’elle contient, le monde et ceux qui l’habitent.

   2 Car il l’a fondée au-dessus des mers, et l’a affermie au-dessus des fleuves.