7 Éternel! Écoute ma voix, je t’invoque:
Aie pitié de moi et exauce-moi!
8 Mon cœur dit de ta part: Cherchez ma face!
Je cherche ta face, ô Éternel!
9 Ne me cache point ta face,
Ne repousse pas avec colère ton serviteur!
Tu es mon secours, ne me laisse pas, ne m’abandonne pas,
Dieu de mon salut!
10 Car mon père et ma mère m’abandonnent,
Mais l’Éternel me recueillera.
7 Éternel ! écoute ; de ma voix, je crie [à toi] : use de grâce envers moi, et réponds-moi.
8 Mon cœur a dit pour toi : Cherchez ma face. Je chercherai ta face, ô Éternel !
9 Ne me cache pas ta face, ne repousse point ton serviteur avec colère. Tu as été mon secours ; ne me délaisse pas, et ne m’abandonne pas, ô Dieu de mon salut !
10 Quand mon père et ma mère m’auraient abandonné, l’Éternel me recueillera.
7 Yahweh, écoute ma voix, je t’invoque; aie pitié de moi et exauce-moi !
8 Mon coeur dit de ta part : "Cherchez ma face "; je cherche ta face, Yahweh.
9 Ne me cache pas ta face,
ne repousse pas avec colère ton serviteur; tu es mon secours, ne me délaisse pas,
et ne m’abandonne pas, Dieu de mon salut !
10 Car mon père et ma mère m’ont abandonné, mais Yahweh me recueillera.
7 Eternel ! écoute ma voix, je t’invoque ; aie pitié de moi, et m’exauce. 8 Mon coeur me dit de ta part : cherchez ma face ; je chercherai ta face, ô Eternel ! 9 Ne me cache point ta face, ne rejette point en courroux ton serviteur ; tu as été mon aide ; ô Dieu de ma délivrance, ne me délaisse point, et ne m’abandonne point ! 10 Quand mon père et ma mère m’auraient abandonné, toutefois l’Eternel me recueillera.
7 Éternel, écoute ma voix, je t’invoque; aie pitié de moi et m’exauce!
8 Mon cœur me dit de ta part: Cherchez ma face. Je cherche ta face, ô Éternel!
9 Ne me cache pas ta face! Ne rejette pas ton serviteur dans ton courroux! Tu as été mon aide; ne me délaisse pas, ne m’abandonne pas, Dieu de mon salut!
10 Quand mon père et ma mère m’auraient abandonné, l’Éternel me recueillera.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.