Psaumes 92:1-3

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   1 Psaume. Cantique pour le jour du sabbat. 2 Il est bon de célébrer l’Éternel, et de chanter des cantiques à [la gloire de] ton nom, ô Très-haut !

   3 D’annoncer le matin ta bonté, et ta fidélité dans les nuits,

2. BCC1923 Crampon 1923

   1 Psaume. Cantique pour le jour du sabbat.

   2 Il est bon de louer Yahweh,

   et de célébrer ton nom, ô Très-Haut,

   3 de publier le matin ta bonté,

   et ta fidélité pendant la nuit,

3. FMAR Martin 1744

   1 Psaume de cantique, pour le jour du Sabbat. 2 C’est une belle chose que de célébrer l’Eternel, et de psalmodier à ton Nom, ô Souverain ! 3 Afin d’annoncer chaque matin ta bonté et ta fidélité toutes les nuits.

4. OST Ostervald

   1 Psaume. Cantique pour le jour du Sabbat.

   2 II est beau de louer l’Éternel, et de chanter à ton nom, ô Très-Haut!

   3 D’annoncer le matin ta bonté et ta fidélité durant les nuits;