Deuteronomy 34:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

2. NIV New International Version

   8 The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning was over.

3. ESV English Standard Version

   8 And the people of Israel *Num. 20:29;[Gen. 50:3]wept for Moses in the plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses were ended.

4. NLT New Living Translation

   8 The people of Israel mourned for Moses on the plains of Moab for thirty days, until the customary period of mourning was over.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab *Gen. 50:3, 10thirty days. So the days of weeping and mourning for Moses ended.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 So the sons of Israel wept for Moses in the plains of Moab for thirty days; then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.

7. CSB Christian Standard Bible

   8 The Israelites wept for Moses in the plains of Moab thirty days.  * 34:8 Nm 20:29 Then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.  * 34:8 Mt 17:3

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 And the children of Israel mourned for him in the plains of Moab thirty days: and the days of their mourning in which they mourned for Moses were ended.