1 Užantspaudavo šie: Nehemijas, Hachalijos sūnus, tai yra Tiršata, Zedekija,

2 Seraja, Azarija, Jeremija,

3 Pašhūras, Amarija, Malkija,

4 Hatušas, Šebanija, Maluchas,

5 Harimas, Meremotas, Abdija,

6 Danielius, Ginetonas, Baruchas,

7 Mešulamas, Abija, Mijaminas,

8 Maazija, Bilgajas ir Šemaja; jie visi yra kunigai.

9 Levitai: Azanijos sūnus Ješūva, Binujas iš Henadado palikuonių, Kadmielis,

10 Šebanija, Hodija, Kelita, Pelaja, Hananas,

11 Michėjas, Rehobas, Hašabija,

12 Zakūras, Šerebija, Šebanija,

13 Hodija, Banis ir Beninuvas.

14 Tautos kunigaikščiai: Parošas, Pahat Moabas, Elamas, Zatuvas, Banis,

15 Būnis, Azgadas, Bebajas,

16 Adonija, Bigvajas, Adinas,

17 Ateras, Ezekijas, Azūras,

18 Hodija, Hašumas, Becajas,

19 Harifas, Anatotas, Nebajas,

20 Magpiašas, Mešulamas, Hezyras,

21 Mešezabelis, Cadokas, Jadūva,

22 Pelatija, Hananas, Anaja,

23 Ozėjas, Hananija, Hašubas,

24 Ha Lohešas, Pilha, Šobekas,

25 Rehumas, Hašabna, Maasėja,

26 Ahija, Hananas, Ananas,

27 Maluchas, Harimas, Baana.

28 Visi kiti kunigai, levitai, vartininkai, giedotojai, šventyklos tarnai ir tie, kurie atsiskyrė nuo krašto tautų dėl Dievo įstatymo, jų žmonos, sūnūs ir dukterys, kurie suprato,

29 prisijungė prie savo brolių, savo kilmingųjų, ir įsipareigojo vykdyti Dievo įstatymą, kuris buvo duotas per Dievo tarną Mozę, ir laikytis visų Viešpaties potvarkių bei nuostatų.

30 Pasižadėjome neduoti savo dukterų krašto žmonėms ir neimti jų dukterų.

31 Jei krašto žmonės sabato dieną atgabentų prekių ar grūdų parduoti, nieko iš jų nepirksime nei sabatą, nei šventadieniais. Taip pat pasižadėjome septintais metais nesėti ir atleisti visas skolas.

32 Mes pasižadėjome kas metai duoti trečdalį šekelio Dievo namų reikalams:

33 padėtinei duonai, nuolatinei duonos aukai, nuolatinei deginamajai aukai, sabatų aukoms, jauno mėnulio ir iškilmingų švenčių aukoms, šventiems daiktams, aukoms už nuodėmę Izraeliui sutaikinti ir kitiems Dievo namų reikalams.

34 Kunigai, levitai ir žmonės burtų keliu nustatė malkų pristatymo Dievo namams eilę, kad būtų atnešama šeimomis, kas metai nustatytu laiku Viešpaties, mūsų Dievo, aukurui, kaip parašyta įstatyme.

35 Taip pat įsipareigojome kas metai pristatyti Viešpaties namams mūsų laukų derliaus ir vaisių pirmavaisius;

36 be to, mūsų sūnų pirmagimius ir galvijų bei avių pirmgimius pristatyti į Dievo namus kunigams, tarnaujantiems Dievo namuose, kaip parašyta įstatyme.

37 Kas geriausia iš mūsų valgių, įvairių medžių pirmųjų vaisių, vyno ir aliejaus pasižadėjome pristatyti kunigams į Dievo namų sandėlius, o mūsų laukų dešimtinę­levitams; levitai patys ims dešimtines visuose mūsų miestuose.

38 Aarono sūnus kunigas lydės levitus, jiems renkant dešimtinę, o levitai atiduos dešimtą dalį dešimtinės į Dievo namų sandėlius.

39 Izraelitai ir levitai sugabens javus, vyną ir aliejų į sandėlius, kur yra šventyklos indai, tarnaujantys kunigai, vartininkai ir giedotojai, kad neapleistume Dievo namų.

1 (H10:2)Asiakirjassa on seuraavien henkilöiden nimet: käskynhaltija Nehemia, Hakaljan poika, sekä Sidkia,

2 (H10:3)Seraja, Asarja, Jeremia,

3 (H10:4)Pashur, Amarja, Malkia,

4 (H10:5)Hattus, Sebanja, Malluk,

5 (H10:6)Harim, Meremot, Obadja,

6 (H10:7)Daniel, Ginneton, Baruk,

7 (H10:8)Mesullam, Abia, Mijamin,

8 (H10:9)Maasja, Bilgai ja Semaja. Nämä ovat pappeja.

9 (H10:10)Leeviläisiä: Jesua, Asanjan poika, Binnui, Henadadin suvusta, Kadmiel

10 (H10:11)sekä heidän virkatoverinsa Sebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,

11 (H10:12)Miika, Rehob, Hasabja,

12 (H10:13)Sakkur, Serebja, Sebanja,

13 (H10:14)Hodia, Bani, Beninu.

14 (H10:15)Kansan päämiehiä: Pareos, Pahat-Moab, Elam, Sattu, Bani,

15 (H10:16)Bunni, Asgad, Bebai,

16 (H10:17)Adonia, Bigvai, Adin,

17 (H10:18)Ater, Hiskia, Assur,

18 (H10:19)Hodia, Hasum, Besai,

19 (H10:20)Harif, Anatot, Nebai,

20 (H10:21)Magpias, Mesullam, Hesir,

21 (H10:22)Mesesabel, Sadok, Jaddua,

22 (H10:23)Pelatja, Hanan, Anaja,

23 (H10:24)Hoosea, Hananja, Hassub,

24 (H10:25)Lohes, Pilha, Sobek,

25 (H10:26)Rehum, Hasabna, Maaseja,

26 (H10:27)Ahia, Hanan, Anan,

27 (H10:28)Malluk, Harim ja Baana.

28 (H10:29)Kaikki muut -- papit ja leeviläiset, portinvartijat, laulajat, temppelipalvelijat ja kaikki, jotka olivat erottautuneet vieraista kansoista noudattaakseen Jumalan lakia, ja myös heidän vaimonsa, poikansa ja tyttärensä, kaikki, jotka pystyivät lakia ymmärtämään --

29 (H10:30)kaikki he sitoutuivat noudattamaan johtajiensa tekemää sopimusta. Valalla vannoen he lupasivat elää Jumalan lain mukaan, jonka Mooses oli Jumalan palvelijana heille antanut, ja lupasivat noudattaa tarkoin kaikkia Herran, meidän Jumalamme, käskyjä, määräyksiä ja säädöksiä.

31 (H10:32)Kun muihin kansoihin kuuluvat tuovat sapatinpäivänä viljaa ja muita tuotteita myytäväksi, emme osta heiltä, emme sapattina emmekä minään muunakaan pyhäpäivänä. Joka seitsemäs vuosi jätämme maan kesannolle ja pyyhimme kaikki velat pois.

32 (H10:33)Sitoudumme maksamaan vuosittain kolmannessekelin Jumalamme temppelissä toimitettavaa palvelusta varten:

33 (H10:34)uhrileipiä varten, päivittäisiä ruoka- ja polttouhreja, sapattiuhreja, uudenkuun uhreja ja juhlauhreja varten, pyhiä lahjoja ja Israelin sovittamiseksi uhrattavia syntiuhreja varten sekä kaikkia Jumalamme temppelissä tehtäviä töitä varten.

34 (H10:35)Me, papit, leeviläiset ja kansa, olemme keskenämme arponeet, minkä suvun on minäkin vuonna määräaikaan toimitettava polttopuita Jumalamme temppeliin, jotta Herran, meidän Jumalamme, alttarilla voitaisiin pitää tulta niin kuin laissa on määrätty.

35 (H10:36)Tuomme myös joka vuosi peltojemme ja kaikkien hedelmäpuiden ensi sadosta uhrin Herran temppeliin,

36 (H10:37)samoin esikoisuhrit poikiemme ja karjamme puolesta, niin kuin laissa on säädetty. Tuomme esikoiset nautakarjastamme, lampaistamme ja vuohistamme Jumalamme temppeliin ja annamme ne siellä palvelusta toimittaville papeille.

37 (H10:38)Tuomme papeille Jumalamme temppelin varastohuoneisiin myös leivän vuoden ensimmäisestä leipomuksesta, muut antimme sekä parhaan osan hedelmäpuiden ensi hedelmistä, viinistä ja öljystä. Kymmenesosan maan tuotosta annamme leeviläisille. He keräävät kymmenykset kaikista kaupungeista, joiden peltoja me viljelemme.

38 (H10:39)Leeviläisten kerätessä kymmenyksiä on jonkun Aaronin sukuun kuuluvan papin oltava heidän mukanaan, ja leeviläisten on annettava kymmenyksistä yksi kymmenesosa Jumalamme temppelin varastokammioihin.