Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Hebreus 12

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 18–29 de 29

    18Kakuli kamu siiya kweeso si twesiwa oku lemiwa, esi sibya omulilo, simba ouwi, ni kweena, niku lin̄ungwa.

    25Mumone nji mulese oku kana woyo wamba. Kakuli nji kasi kubanduka aba ana ku mukana woyo ona kwalemusa ba litunga, cwale aci ngasibine satu banduke nji kame tukana woyo wamba okutunda ku wilu!

    29kakuli Nyambe wetu ni mulilo ou usinya.

  2. 1 Timóteo 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 7–21 de 21

    7Kakuli kakwisa esi tuna liti mu litunga mi katutwese okushimba esinjili mu litunga aba tulisiya.

    16Yonyene yomboci no kwaafa mi kame ayoya mu liseli elyo kakwisa omunu otwesa okushetetako, woyo kakwisa onamumono mane kakwisa woyo omumona. Kwa yonyene kwikale elikute ni maata no kwaabwa! Ameni.

    21Anjili mu kupaka, cwale mukutenda ngeso kame ana tundu mu tumelo yoo.Esishemo siikale niwene.

  3. 1 João 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–13 de 24

    1Ko mu mone elilato eli Sitange na tu singi na lyo, ni lya ngaibi? Aba twisanwa aana a Nyambe! Mi aaci aano, mulibakelyo, elitunga ka li tu yii, kakuli ka li si mu limuka,

    11Etaba mu na yupu ku sili ku matatekelo ninji tu ku singe.

    13Abange, mu lese o ku komoka elitunga aba li mi timbile.

  4. Filipenses 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 12–20 de 23

    12Kame niyii oku yoya mu kusheba, mi kame niyii oku yoya mu kupulelwa einu. Mu inu yonje kame nina kwiyete oku yoya mu kwikuta simba mu kuyomba, okupulelwa simba okuulwa.

    16Simba mu Teselonika, kame muna kunitusa okubitelela kamweya.

    20Kwa Nyambe ni Sitetu kwikale ekanya mu nako ni nako. Ameni

  5. Mateus 14

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 7–32 de 36

    7cwale mane sebeli omusepisa ni kweeta nji, "Kame samube eso sonje sakumbele."

    23Aba ana ku mana okufundula elikwanamunu, sebeli okambama ba lilundu yomboci oka lapela. Cwale aba kuna kutenda amangolwaa, Jesu yoliko yomboci.

    32Ababo aba ana ingene mu wato, emebo sebeli yondoka.

  6. Filemom 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 3–14 de 25

    3Esishemo siikale nanyi ni kozo itunda kwa Nyambe Sitetu ni kwa Jesu Kilesite.

    4Kame ni kutumelanga kwa Nyambe enako yonje aba nimi pulukanga mu titapelo tange.

    14Kono kame nina kusinga okwatenda esinjili me kawasilimuka oweli. Nji ouwa sotende olese kuutenda mu kukandimekwa kono outende mu kusinga kowe.

  7. 1 Tessalonicenses 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–18 de 18

    4nji omunjili ni munjili kwaanyi alimuke okusiulula olutu lwaye nomo no ku yoyela ni moyo waye mu kukena ni likute

    5kasa mu titakazo no uhule kanyi asimacaba ao kaalimukile Nyambe.

    18Abo cwale mukuomba-ombe omunjili ku munjili ni maywi aa.

  8. Filipenses 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 4–12 de 21

    4Simba nji mene menyene kame nili ni libaka no kusepa nounu ngeso. Nji omunu munjili kame anahana nji kame ali ni libaka ba kusepa eyi nounu, mene kame nibitelela.

    11nji cwale kutwesahale nika inguke kwaafu.

    12Kasa nji na wanakale omupuzo ou simba nji napetahala kale. Kono kame ni twalelelela menyene kakuli Kilesite Jesu kame ana nitende waye.

  9. Gálatas 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–26 de 26

    1Kakuli Jesu natu lukulula nji tu ikale ano kulukuluha. Cwale mongole, mane mulese oku bopiwa kame ku coko no ubika.

    21olunya, outakwa, okulya ouyi ni injili ngeso. Kame ni nakulemusa kanyi omo ina kumilemuseta ba oweli nji awo atenda einu no ngeso katamba okuyola esanda no mubuso wa Nyambe.

    26Tu lese oku bubekwa nambula tuso, mu uku shamaeta ni mu kufelana omuna.

  10. Gálatas 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 10–21 de 24

    10Kana esi ni saela, ninji ni wabelise aanu nji Nyambe? Kana kame neteka okuwabelisa aanu! Nji nisi wabelisa aanu, kani fanene okutenda omubika wa Kilesite.

    12Kakuli kana siku litambula okutunda ku munu. Kono kame lina kwiiya mu sinulo ya Jesu Kilesite.

    21Cwale sebeli nita ku ilalanda ya Siliya ni Silisiya.

  11. Marcos 7

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 4–12 de 37

    4mi cwale naba auka okutunda ku musika, kaali konji abasa kuyowe oweli. Kusili eizo injili no kupula eyi imamela, kanyi eno kuyowisa etikomoki ni tucoo, ni injili no oukutusisa.

    11Kono kame mwamba nji omunjili aba ambela sitaye simba inawaye nji, "Etuso sa ni mi tuse ni Kolobani", okutalusa nji esitabelo sina biwi kwa Nyambe.

    12Cwale mu lese ku mu pumenena yo tenda esinjili kwa sitaye simba kwa inawaye.

  12. Colossenses 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 4–9 de 23

    4Kame ni myambela eyi nji omunu alese oku myoonga ni mwambelo no kumamata.

    6Cwalehe kanyi aba muna tambula Kilesite Jesu Ombumu, mutwalelele omuyoye mwa yonyene,

    9Kakuli mwa yonyene mo kuli omwiiyalelela onje no Unyambe, mu lutu,

  13. Mateus 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 30–46 de 48

    30Cwale nji elyoko lyowe no silyo kame likutendisa ouyi oli patuleko ni kuliyumbela oku no kuleba. Mba kwikala wino nji utaukelwe esilama simweya kasa nji olutu lowe lonje lukabeekiwe mu lihele.

    40Mi nji omunu kame akutwala ku kuta nji ashimbe ehembe, omulese ashimbe ni baki yonje.

    46Iikene eyo samubelwe omupuzo nji kame musinga felea awo amisinga? Na telisi kame atendanga yongeso!

  14. 2 Tessalonicenses 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–8 de 17

    2mulese oku lelubela oku nyanganyisiwa mu minahano simba ku cilisiwa, simba ku Mebo, simba ku maywi, simba ku mang’olo ao aamba nji mwendi kame atunda kwaaci, nji eliywaa lya Mbumu lyaiya kale.

    6mi mulimukile eso siliyeisa nji cwale woyo no kwiiba ashotoliwe mu nako yaye.

    8mi cwale woyo no kwa kong’elela omulawo aba sashotolwe, mi abo cwale Mbumu Jesu mba mwibaa ni koyela na mukanwa kaye mane ni kumu sinya mu kumonahala ni kwiiya kwaye.

  15. Apocalipse 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–18 de 20

    5ni kutunda kwa Jesu Kilesite opaki no kusepahala, omweeli no awo no kufa ni mubusi no ambumu ba litunga.Kwa yonyene woyo otusinga ni kututundisa kwiibi yetu ni unyinga waye,

    6mi na kututenda omubuso no apulisita kwa Nyambe waye ni sitaye, kwa yonyene okutenda ekanya ni kubusa mu nako yonje! Ameni.

    18Cwale time ni yoya! Kame ina kufa, kono bano kame ni yoya okuta okuno kwaabwa, kame ni kwite etinotolo no sibaka sawo no lifa.

  16. Efésios 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–21 de 32

    2Mu ukukokobeza konje, okuluka ni mu kutatelela. Mu kubabalele omunjili ni munjili mu lilato.

    16Okutunda mwa woyo olutu lonje nalu wanekiwa ni kunungiwa bamweya ku tingongo tonje omo lubeekelwe. Cwale esilama nji kame sibeleka wino kame sikulisa wino olutu nu ukuyaka sonyene mu lilato.

    21Mu kukulubelwa nji na mukuyupa eyaye mane naiiyetiwa mwa yonyene kanyi eniti ili mwa Jesu.

  17. 2 João 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 6–9 de 13

    6Elilato, ninji tuyoye mu taelo ya Nyambe. Yo kame etaelo, omu muna iyupele ku matatekelo ninji tukusinge omunjili ku munjili.

    7Kakuli asikonga no kupula kame anengene mu litunga, aa aulwa okupumena Jesu nji kame aneyi mu lutu no unu. Woyo omunu no ngeso ni moongi mini siila sa Kilesite.

    9Omunu yonje woyo okeluha no kwaa ikala mu tuto ya Kilesite mi kame abekelako einjili, kasa ni Nyambe. Kono woyo yonje otwalelela oku mamela etuto ya Jesu, kame ali ni Sitange bamweya ni Mwana.

  18. 2 Timóteo 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–21 de 22

    4Kame satunde muku teeteta eniti mi kame sayaulukele mu matangu.

    9Otenda omo sotwesete monje okwiiye kwa mene muwangu.

    21Weteke omo sotwesete monje okwiiya omubebo owaka sikeela kale.Eubulusi, Pudensi, Linasi, ni Kulaudiya na beetu onje kame akukeeta.

  19. Romanos 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–22 de 29

    1Cwalehe weene omunu wakwite okulemena aakowe mi kame watula, kame okwatula wenyene. Kakuli wene watula kame otenda eyi atenda.

    11Kakuli kwa Nyambe kakwisa esaluluti.

    22Wene aba wamba nji kakufanene okutenda ouhule, cwale ikene aba utenda ouhule? Kame utimbile aafu no kuumba, cwale kame wiitanga mu tindoo no ku lapelela aafu

  20. 1 Pedro 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–19 de 22

    2aba samone emikwa yenu no likute ni kuluka.

    6Kanyi Sala aba ana kukuteka Abulahama ni kumwisananga nji mbumu. Cwale bano muli anaye nji kame mutenda eyi no kuwaba mi kakwisa eso sasi micilise.

    19omo ana kuta nukakutaza ku mebo ili mu tolongo.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo