Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "esperança"

74 resultados encontrados

  1. João 8

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 6–40 de 59

    6Esi kame ana kwamba ngeeso oku mweteka, nji atwese oku mukandimeka. Kono Jesu sebeli oinamena banji yo n̄ola ni munwe waye.

    36Cwale nji Omwana kame ami lukulula, mba mu tende asi kulukululwa luli.

    40Kono bano kame mu saela oku nibaa, omunu ona myambele eniti nina yupu okutunda kwa Nyambe. Esi kasokame ana kutenda Abulahama.

  2. Atos 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 4–10 de 15

    4Kono aci mbatukongota muku lapela ni mu sebelezo no Liywi."

    8Setefani ona kwiyala esishemo ni maata, sebeli otenda etimakazo ni tiponiso no kupula mu sicaba.

    10Kono sebeli akwangwa okukanana okushangama kwaye ni mebo eyo ana kwamba nayo.

  3. Romanos 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–31 de 31

    1Cwale ouwa ana wana aendisi no Majuda ubine? Simba etuso no mupato ibine?

    23Kakuli onje kame ana tende esibi mi kame ana kauhelwe ku kanya ya Nyambe.

    31Cwale kame tucola omulawo mulibaka no tumelo? Kokulwa kasangeso, kono kame tongota omulawo.

  4. 2 Coríntios 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–16 de 17

    2Kakuli nji ni miyupise okukola, anyine soni wabelisa? Kono woyo nina yupisa okukola.

    9Kakuli sokame eso nina min̄olele ngeso nji ni myeteke ni kulimuka nji kame mukuteka mu inu yonje.

    16Kwa anjili kame tuli omwwee no kutunda ku lifu okuta ku lifu, kwaanjili kame tuli omumwee no kutunda ku moyo okuta ku moyo. Anyine woyo otwesa einu eyi?

  5. Mateus 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 19–48 de 48

    19Abo cwale woyo yonje socola einjili kweeti etitaelo ni kwiyeta akwaye okutenda ngeeso mba tendiwa munyonyo mu mubuso naku wilu. Kono woyo yonje okuteka etitaelo ni ku simweta akwaye okutenda ngeeso mba tendiwa no kuneneba mu mubuso na kuwilu.

    27"Na muyupu naku kwambiwa nji, ‘Mule kutenda owozwa.’

    48Kame mufanena okutenda ano kupetahala kanyi sitenu naku wilu aba atendile woyo no kupetahala.

  6. 1 Coríntios 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 36–51 de 58

    36Wene omwelo no mulume! Eso ukuna kasitamba okuyoya, konji aba sasife oweli.

    42Mo sakwikalele ngeso niba kwinguka nwaafu. Eso sikuniwa sonje kame sifa, mi eso siingulwa kasifi.

    51Komumone! Kame ni myambela etaba eyi ina ku shwekiwa. Katu tamba okufa tonje, kono kame satu futuke tonje.

  7. Romanos 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 13–25 de 32

    13Anyi abange kame ni singa nji mulimuke, etinako no kupula kame ni singanga okwiiya mu ku mi mona kono kameni kwangwanga, kakuli kame kwiyanga indina eyi ini kwangwisanga. Kame ni naasingi nji niiye mu ku yangula etimbuto mwaanyi kanyi omo nina tendele kwa simacaba anjili.

    20Kakuli oku tunda ku simuluho no litunga eyi ya Nyambe no kwamoniwa, amaata aye ni Unyambe waye kame imonahala wino-wino mu inu yaye ana tende. Cwale abakulingeso kakwisa omo sakutatulele.

    25Kakuli kame ana futula eniti ya Nyambe okwitenda amapwa ni kulapelela ni kusebeleza eyumbiwa okubita omuumbi, woyo olumbiwa enako yonje okuno kwabwa! Ameni

  8. 2 Coríntios 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 1–16 de 18

    1Okusebeza bamweya ni Nyambe, kame tu mi kumbela nji mu lese oku tambula esishemo sa Nyambe mukwa tusa esinjili.

    8Mu kukutekiwa ni mukwakutekiwa, mu kwambiwa ouyi ni uwa. Kame tutendiwa kanyi aongi mi cwale kame twamba eyi no niti,

    16Ibine etumelelano ili ku ndoo ya Nyambe ni ifekiso no kulapela? Kakuli kame tuli Endoo ya Nyambe no kuyoya! Kanyi Nyambe aba anamba nji,Kame sa niyoye mwa onyeneni kwenda mukaci koomi kame sa nitende Nyambe woo,onyene atende aanu ange.

  9. Mateus 14

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 19–32 de 36

    19Jesu sebeli olaela aanu okwikala banji ba moopu. Sebeli oshimbe einkwa mutanu ni tindi timbili ni kwaliketa ku wilu, sebeli okutumela ni kupatoola einkwa. Cwale sebeli oba aiyetwa aye einkwa, mi aiyetwa aye sebeli aaba aanu einkwa.

    23Aba ana ku mana okufundula elikwanamunu, sebeli okambama ba lilundu yomboci oka lapela. Cwale aba kuna kutenda amangolwaa, Jesu yoliko yomboci.

    32Ababo aba ana ingene mu wato, emebo sebeli yondoka.

  10. Romanos 9

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 5–32 de 33

    5onyene kame ali asi mukowa munene omo ina tundu emikowa yonje mane ni Kilesite mwana leiwa muunu, Nyambe woyo oli beulu no inu yonje, alumbekwe okuta oko nokwaabwa! Ameni

    30Cwale iikene sa twambe? Nji ano macaba awo kaasiku singa okukong’a okuluka nawana, okuluka kutunda mu tumelo,

    32Cwale mu libaka lya iikene? Kakuli ka si kuutenda mu tumelo kono kame anakuutenda mu misebezi no mulawo, kame ana sitatala ba "liwee eli li sitatalisa"

  11. 2 Coríntios 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 9–12 de 18

    9Kani singi okutenda kanyi kame nimi cilisa ni man̄olo ange.

    11Mulesele aanu no ngeso ayupisise nji eso twamba ni man̄olo aba tuli kundina, kame tusitenda naaba tuliko.

    12Aci kame tu cila ouku bala simba oukufaniketa twenyene nanjili awo akukulisa onyene. Kono aba akubeeka ba sikala omunjili ku munjili, mane nukubapanya onyene ku munjili ni munjili, kayupisisa.

  12. Romanos 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 18–33 de 33

    18Kakuli kanitamba okwingena okwamba nambulwa eso anawana Kilesite mwa mene muku endisa aano macaba nji akong’elele Nyambe mulibaka lyaeyo ninaamba neyo nitenda.

    32Nji cwale mukusinga kwa Nyambe ni twese okwiiya kwanyi mukuwabelelwa nji mane niiye nitusiwe mukukuwana kwetu.

    33Nyambe no kozo aikale nanyi monje. Ameni

  13. Romanos 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 6–22 de 29

    6Kakuli Nyambe kame sabe omunu ni munu omupuzo okukumanena kweyo atenda.

    11Kakuli kwa Nyambe kakwisa esaluluti.

    22Wene aba wamba nji kakufanene okutenda ouhule, cwale ikene aba utenda ouhule? Kame utimbile aafu no kuumba, cwale kame wiitanga mu tindoo no ku lapelela aafu

  14. Romanos 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 1–19 de 23

    1Cwale iikene satwambe? Cwale tusiekeza okuyoya mu sibi nji esishemo simonahale mukupula.

    2Kokuulwa! Natukufa kulineku no sibi, cwale ngasibine satuyoye musibi?

    19Kame naamba mu mukwa no ounu, mulibaka no kufokola mu ku yupisisa kwenu. Ba weeli namu kutenda aabika kweyi no kwiiba, oku yoya omoyo no kwiiba. Cwalehe mukutende aabika no kuluka nji mukenisiwe.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo