Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

142 resultados encontrados

  1. Hebreus 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–12 de 14

    2Kame atwesa okutenda osimacaba naa ayauluka ni kwayupisisa kakuli ni yonyene kame afokola.

    8Simba nji neli Mwana, na ku kwiyeta elikute okubitela mu mayando ana ku yanda.

    12Kame munafanene okutenda aiyeti ba nako ino, mu si saela omunu oku miyeta kame amatatekelo no tituto ta maywi a Nyambe. Kame mu saela amawe, kasa eilya no kongola.

  2. Lucas 11

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 16–43 de 54

    16Cwale anjili sebeli amweteka muku kumbela esisupo okutunda kuwilu.

    40Anyi aelo! Kasa nji Nyambe woyo ona kuumba bandee yona kutenda ni mukaci kame?

    43Oumai ni wenu Afalisi! Kakuli kame musinga eipula no utokwa mu tindoo no milapelo mane ni kuba elikute mu ibaka no misika.

  3. Atos 27

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 16–44 de 44

    16Cwale sebeli tu kashetwa kunji no sooli no Kilauda, ni kusinga okukwangwa oku kokela esisepe sicana.

    42Omuhupulo no masole neli nji aibae amapantiti, okwaa sileleza nji alese okuyowa ni ku sila.

    44mi anjili aku tusise amabala, anjili baibindi ina coko no sisepe. Cwale mokame omo ana ku keelela ba likamba, aayoya.

  4. João 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 22–48 de 71

    22Ba liywaa lina ku tatamako, aanu awo ana kusiyala mu linjaliya no liwate, sebeli alemuha nji kakwa siku siyala owato omunjili muya. Cwale Jesu kasi kwingena mu wato na iyetwa aye, kono aiyetwa aye kame ana kuta omboci.

    44Kakwisa omunu soiya kwa mene konji aba sakokiwe kwa sitange ona ni tumu, mi mene mba ni mwingula ba liywaa no mamaneneno.

    48Time esinkwa no mooyo.

  5. 2 Coríntios 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–18 de 24

    5Kakuli kanyi aba tukutabela mu kupula mu mayando a Kilesite, cwale mwa Kilesite kame tukutabela mu kupula mukuombaombiwa kame.

    11naanyi ngeso mutu tuse okutu lapelela. Nji cwale ano kupula kame sakutumele mulibaka lyetu kakuli embuyoti tu tambula kame titunda mu tikalabo no titapelo no kupula.

    18Niti luli kanyi Nyambe aba ali woyo no kusepahala, eliywi no okwamba kwetu kwaanyi kasa nji "Ee" ni "Kokuulwa".

  6. Marcos 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 6–8 de 52

    6Kono ku matatekelo no kumbiwa elitunga, "Nyambe sebeli oumba omulume ni mukati.’

    7‘Mu libakaelyo mulume kame sasiye inawaye ni sitaye ni kwikala ni mukataye,

    8mi aanu awo ayili kame satende olutu lumweya.’ Abo kasa tinyutu timbili kono sebeli lutu lumweya.

  7. Mateus 12

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 9–21 de 50

    9Jesu aba ana kutunda omo mu sibaka sebeli oingena mu ndoo yoo no milapelo,

    10omo kuna kwikala omulume no kombola elyoko. Kame kuna kwikalamo aanu ana kusinga okunyaza Jesu nji kame acola omulawo, sebeli amwibanguta nji, "Kasa okufosa okubalisa eli no Sabata?"

    21Mu litina lyaye asimatunga mba musepe.

  8. Romanos 16

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 1–27 de 27

    1Kame ni limukisa kwaanyi mandetu Febe ondikoni mu Ndoo ya Nyambe ya Senkiliya

    16Muasikupumenase omunjili ku munjili mu ukutubeta no kukena. Mi Etikeleke tonje ta Kilesite kame timi keeta.

    27Kwa Nyambe yonyene feela no kushangama, mwa Jesu Kilesite kwikale ekanya no kwaabwa! Ameni

  9. 1 Coríntios 11

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–22 de 34

    1Mu nifanikete, kanyi mene aba ni faniketa Kilesite.

    6Kakuli omukati nji ka kufuku sinjili ku mutwi, cwale abeule etin̄uki taye. Kono nji kame kwenisa omukati okubeuliwa simba okutundisa etin̄uki, akufuke esinjili ku mutwi waye.

    22Iikene! kamu kwite etindoo no kulyelamo ni kunwenamo? Simba nji kamu kuteka ekeleke ya Nyambe ni kukwenisa awo aulwile? Iikene sa naambe kwaanyi? Ni mi yeme mwesi? Kokuulwa kanimi yeme.

  10. Hebreus 9

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 3–27 de 28

    3Mi ku linjaliya no lwambi no wiili kame kwimanine etende isaniwa nji Esibaka no Kukena Onene.

    26kakuli cwale kame ana yanda aka no kupula okutunda ku matatekelo no litunga. Kono kanyi aba kulingeso, na kumonahalanga kamweya nakubu ku mamneneno no nako okutundisa esibi mu ukutenda esitabelo yonyene.

    27Cwale kanyi aba kuna laelwe nji aanu onje kame safe kamweya, munyima okubinda sa kwiiye ekatulo.

  11. Lucas 19

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 1–32 de 48

    1Jesu sebeli oingena mu Jeliko mi kame ana kubita feela.

    6Cwale Zakiyasi sebeli oleluba ni kutulukela banji ni ku mutambula mu kuwabelelwa onene.

    32Cwale awo ana kutumiwa sebeli ata nukawana akambongolo kanyi omo ana kwaambela Jesu.

  12. Atos 20

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 8–33 de 38

    8Kame kuna kwikala etilambi no kupula mu ndoo na kuwilu omo tu nakukuwanena.

    27Kakuli kani siuka munyima mu kumitaluseta omulelo wonje wa Nyambe.

    33Kanisi lakaza esilibela ni gauda ya munu simba esibyana.

  13. João 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 12–23 de 27

    12Etaelo yange ninji muku singe omunjili ku munjili, kanyi aba nina misingi.

    15Sitamba oku miisana nji muli abika, kakuli omubika ka limuka eso atenda Molyaye. Kono kame nimiisana alikani ange, kakuli kame nina misimwete eyi nina yupu yonje kwa Sitange.

    23Woyo onitimbile kame atimbile ngeso ni Sitange.

  14. 2 Coríntios 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 7–12 de 18

    7Mwalikete kweyo ili balubala no miyo enu. Nji omunu kame akolwa nji ni wa Kilesite alemuhe yonyene nji kanyi aba ali wa Kilesite naaci kame tuli aye ngeso.

    9Kani singi okutenda kanyi kame nimi cilisa ni man̄olo ange.

    12Aci kame tu cila ouku bala simba oukufaniketa twenyene nanjili awo akukulisa onyene. Kono aba akubeeka ba sikala omunjili ku munjili, mane nukubapanya onyene ku munjili ni munjili, kayupisisa.

  15. Mateus 9

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 1–31 de 38

    1Jesu sebeli oingena mu wato ni kuta mu linjaliya mu mulenen̄i waye.

    19Jesu na iyetwa aye sebeli aimana ni kumu kon̄a.

    31Kono sebeli ata nu kambela aanu eyo ana tende mu naha yonje.

  16. Marcos 8

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 5–37 de 38

    5Cwale Jesu sebeli waibanguta nji, "Kame mukwite einkwa ikwana bukai?"Sebeli atambula nji, "Mutanu ni yiili" (7).

    18Kame muli ni miyo kono ka mumono? Kame muli ni matwi kono kamu yupu? Mi ka mupuluka?

    37Abo siikene satende omunu nji ausetwe omooyo waye?

  17. Romanos 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 14–25 de 25

    14Cwale nji okuyola kame kuyoliwa ni mulawo, ulimuke nji etumelo ni sepiso kaikwite tuso.

    23kono amaywi anaku ng’olelwa kasa aye fela yomboci.

    25Woyo ona kwibaiwa mulibaka no ibi yetu, ni kwingulwa nji tubekiwe ano kuluka.

  18. 1 Coríntios 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 5–24 de 33

    5Simba kulingeso Nyambe kasi kuwabeliswa kwaanu onje, kakuli kame ana kufela mu lihalaupa.

    16Ekomoki no mbuyoti eyi tu fuyaulelwa kasa nji kame tutabelwa ku unyinga wa Kilesite? Esinkwa esi tu patola, kasa nji kame tu tabelwa ku lutu lwa Kilesite?

    24Omunu alese okusaela ouwa waye yomboci kono ni uwa no akwaye.

  19. João 7

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 43–53 de 53

    43Cwale sebeli kwiiya oukutaba mukaci no aanu mulibaka lyaye.

    44Cwale anjili sebeli asinga oku mununga, kono kakwisa ona kubeeka elyooko ba yonyene.

    53Cwale omunjili ni munjili sebeli okutela ku ndoo yaye.

  20. Lucas 12

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 25–48 de 59

    25Cwale anyine mwaanyi mukubilaela woyo otwesa okwekeza ku nako yaye no kuyoya?

    35"Mukutukisete mi etilambi tenu ti tumbuke.

    48Kono woyo omubika ona kuulwa okulimuka kono sebeli otenda mukucila okufuliwa kame safuliwe kanyonyo. Omunu yonje ona biwi onene kwa yonyene mbaku saeliwa onene kwa yonyene. Cwale woyo ona siyeliwa einu no kupula kame saku saeliwe onene kwa yonyene.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo