Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. 1 Pedro 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–4 de 19

    1Cwalehe okumona nji Kilesite naku yandisiwa mu lutu, mukutukisete naanyi ni muhupulo umweya, kakuli woyo yonje ona yanda mu lutu natundisiwa mu sibi.

    3Namu kuyoya mu nako no kuleba kanyi asimacaba omo ana kutendela no kwalimuka Nyambe. Okuyoya mu uhule, etitakazo no kwiiba, outahwa, emiikalelo no kwiiba mane ni kulapela emilimu no mapwa.

    4Cwale asimacaba kame akomokile nji bano kamu kuwana noo mukutenda eyi no kwiiba mane kame aminyefula.

  2. Atos 16

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 5–39 de 40

    5Cwale etikeleke kame tina kongotiwa mu tumelo, ni kwekeza ku palo mu liywaa ni liywaa.

    29Omutateleli aba ana ku kumbela elibona, sebeli witukelamo, mu kucila sebeli okakwela ku makondo a Paulusi ni Sailasi.

    39Cwale sebeli aiya nuuku kokobeza kwaonyene. Sebeli aatundisamo, ni kwakumbela nji asiye omulenen̄i.

  3. João 13

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 8–25 de 38

    8Pitolosi sebeli wamba kwa yonyene nji, Ku tamba ku ni yowisa eilyatiso yange. Jesu sebeli omutambula nji sikuyowisa kukwite ekabelo ni mene.

    17Nji kame mulimuka einu eyi, namufuyaulwa nji kame muitenda.

    25Cwale yonyene sebeli oshendamena ba Saali sa Jesu, sebeli oibanguta nji, Mbumu anyine cwale?

  4. Hebreus 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–11 de 16

    2Kakuli eyambo no kuwaba eyo, nai kwiiya kwaaci, kanyi omo unakwiyela kwa onyene. Kono eliywi ana ku yupa kali sikwa tusa esinjili, kakuli kalisikuwana ni tumelo kwawo anakuliyupa.

    9Abakulingeso, kame kusili ni pumulo no liywa no utanu ni twiili eyi isiyalele aanu a Nyambe.

    11Cwalehe tulwele okwingena mu pumulo eyo, nji kuulwe omunjili okukwangwa mundila imweya no kwa pumena.

  5. Romanos 16

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 9–27 de 27

    9Muasikupumenase Ambanasi omwabetu mu musebezi mwa Kilesite ni musingiwa wange Sitakisi

    16Muasikupumenase omunjili ku munjili mu ukutubeta no kukena. Mi Etikeleke tonje ta Kilesite kame timi keeta.

    27Kwa Nyambe yonyene feela no kushangama, mwa Jesu Kilesite kwikale ekanya no kwaabwa! Ameni

  6. Efésios 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–21 de 21

    1Mulibaka eli, mene Paulusi, omunungiwa wa Kilesite Jesu okwimanena anyi Asimacaba.

    3Omo tina kumonisetwa etikunutu kwa mene mu sinulo kanyi omo nina in̄olele mu kwiibiba,

    21kwa Nyambe kwikale ekanya mu keleke ni mwa Kilesite Jesu mu nako yonje, oko no kwaabwa! Ameni.

  7. 2 Coríntios 6

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 8–15 de 18

    8Mu kukutekiwa ni mukwakutekiwa, mu kwambiwa ouyi ni uwa. Kame tutendiwa kanyi aongi mi cwale kame twamba eyi no niti,

    14Mu lese okusebeleza bamweya nawo no kwapumena, kakuli oukuwana kubine kuli kwano kuluka na sikutenda ouyi? Simba oulikani no liseli ni uwi?

    15Kilesite kaumweya ali nawo ni Satani? Simba ngasibine osiku pumena nji akuyupe nawo no kwapumena?

  8. Mateus 22

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 6–46 de 46

    6Mianjili sebeli alema abika aye okwa yandisa ni kwaibaa.

    15Cwale afaisi sebeli ata oka kuwana oku lela omo samu swaseze mu maywi aye.

    46Kakwisa simba mumweya woyo ona kutwesa oku mutambula, simba okutunda ba liywaa elyo kakwisa woyo ona kwikala ni undume noku mwibanguta.

  9. Marcos 16

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 8–18 de 20

    8Mi sebeli anjanjata ni ku komoko, cwale akati sebeli a tundako mukucila ku libita. Kasi kwamba esinjili kwaanu, kakuli kame ana kucila onene.

    12Okutunda abo Jesu sebeli okumonahaza mumu monahalelo mundina kame kwa yiili. Eyi kame ina kutendahala aenda enda mu naha.

    18Kame saleme etinyoka ni maoko oo. Mi naba sanwe omulyashinji, kautamba okwalemeka. Kame sabeeke amaoko kwasi kutoma mi aanu awo mbabala.

  10. 1 Coríntios 11

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–22 de 34

    1Mu nifanikete, kanyi mene aba ni faniketa Kilesite.

    20Cwale aba mukuwana bamweya, kasa omulalelo wa Mbumu owo mulya.

    22Iikene! kamu kwite etindoo no kulyelamo ni kunwenamo? Simba nji kamu kuteka ekeleke ya Nyambe ni kukwenisa awo aulwile? Iikene sa naambe kwaanyi? Ni mi yeme mwesi? Kokuulwa kanimi yeme.

  11. Lucas 12

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 3–51 de 59

    3Cwalehe eso sonje munaamba mu uwi mba siyupiwa mu liseli, mane neso muna obo ku kuuwi mu musiyo mba sambiwa beulu no ndoo.

    48Kono woyo omubika ona kuulwa okulimuka kono sebeli otenda mukucila okufuliwa kame safuliwe kanyonyo. Omunu yonje ona biwi onene kwa yonyene mbaku saeliwa onene kwa yonyene. Cwale woyo ona siyeliwa einu no kupula kame saku saeliwe onene kwa yonyene.

    51Kame muyambuta nji kame nineyi okulita ekozo bano ba litunga? Kokuulwa, kasa ekozo kono etifapahano.

  12. Apocalipse 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 1–3 de 11

    1Cwale sebeli ni mona elingeloi linjili no maata elikeyile okutunda mu liwilu. Elipungelwe mu likumbi mi kame likwite onambwa-mutalati mu mutwi walyo, olubala lwalyo kanyi eliywaa, mi amakondo alyo kanyi emisumo no mulilo.

    2Mulikaa lyalyo elilemine omuputo ucana no ku yatululwa. Seli libeeka elikondo lyalyo no silyo ba liwate mi elikondo lyalyo no simoo eli lyatile ba litunga,

    3mi sebeli liisana ni liywi linene kanyi onde woyo obuluma. Aba likuwa, emishika mutanu ni twili sebeli iyupahala emilumo yayo.

  13. João 16

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 9–11 de 33

    9Okukumanena ni sibi kakuli ka pumene mwa mene,

    10okukumanena ni kuluka kakuli kame nita kwa Sitange, mi kamu tamba kuni mona

    11okukumanena ni katulo, kakuli omubusi no litunga lino na atuliwa.

  14. Gálatas 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–16 de 31

    10Kame mu tokomela amaywaa, etikweti, etinako mane ni myaka.

    14Cwale okukumanena nomo nina kwikalela neli muliko kwaanyi, ka mwasiku ni kana simba okuni timba. Kono kame namu ni tambula kanyi elingeloi lya Nyambe, mane kanyi time Kilesite Jesu.

    16Kana kame ni na futuka esila senu mu kumyambela eniti?

  15. Efésios 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–12 de 23

    5Nakutu keta mu lilato nji tutende anaye mulibaka lya Jesu Kilesite okukumanena mu kusinga kwaye.

    8eso ana kutuba mu kupula.

    12Aci no weli okusepa mwa Kilesite natu bekiwa ni kuketiwa okuyoya mulibaka no kulumbeka ekanya yaye.

  16. Hebreus 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 3–12 de 14

    3Mulibakelyo kame anungilwe okulita esitabelo no ibi yaye kanyi eyo no aanu.

    8Simba nji neli Mwana, na ku kwiyeta elikute okubitela mu mayando ana ku yanda.

    12Kame munafanene okutenda aiyeti ba nako ino, mu si saela omunu oku miyeta kame amatatekelo no tituto ta maywi a Nyambe. Kame mu saela amawe, kasa eilya no kongola.

  17. Romanos 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 7–33 de 33

    7Abo cwale mutambule omunjili ku munjili kanyi omo ana kumitambulela Kilesite mu kanya ya Nyambe.

    15Kono banako injili kame ninaku ming’olela mukuzwafa mumukwa no kumi pulukisa, mulibaka no sishemo sinakubiwa kwa mene okutunda kwa Nyambe,

    33Nyambe no kozo aikale nanyi monje. Ameni

  18. Atos 24

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 3–16 de 27

    3Mundila yonje ni kubine konje kame twiitambula mu witumelo no kuneneba.

    13Simba mane okulita kwa wene esisupo kweeyo aamba eyange.

    16mi cwale kame netekanga onene nji ni ikale ni lizwalo kuneku la Nyambe ni aanu.

  19. Mateus 1

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–12 de 25

    4Alama nakuleya Aminadabi, woyo onakuleya Nashoni, Nashoni nakuleya Salumoni.

    5Salomoni nakuleya Boazi, woyo inawaye neli Lahaba. Boazi nakuleya Obedi woyo inawaye neli Lusi, Obedi nakuleya Jese.

    12Munyima no kutwaliwa ku Babilona, Jekoniya nakuleya Shelutelo, Shelutelo nakuleya Zelubabele.

  20. 1 Coríntios 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 8–42 de 58

    8Cwale ku mamaneneno sebeli okumonahaza mane ni kwa mene esifolozwani.

    36Wene omwelo no mulume! Eso ukuna kasitamba okuyoya, konji aba sasife oweli.

    42Mo sakwikalele ngeso niba kwinguka nwaafu. Eso sikuniwa sonje kame sifa, mi eso siingulwa kasifi.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo