Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Lucas 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 3–28 de 39

    3Jesu sebeli oingena mu wato omunjili wa Simoni, sebeli omwambela nji aufule kanyonyo okutunda ba likamba. Cwale sebeli oikala banji ni kwiyeta aanu no kupula yoli mu wato.

    16Kono sebeli ota mu lihalaupa oka lapela.

    28Cwale Lebi sebeli osiya einu yonje, ni ku mu kon̄a

  2. Hebreus 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 5–18 de 18

    5Kakuli kasa ku mangeloi oko Nyambe ana ku beeka elitunga elyo liiya, elyo twamba.

    11Kakuli yonyene osi kukenisa nawo asiku kenisiwa, onje Sitoo ni mumweya. Mulibakelyo ka ene okwaa isana abaange.

    18Kakuli kanyi yonyene aba ana kuyanda ni kwetekiwa kame atwesa okutusa awo aetekiwa.

  3. 1 Coríntios 7

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 20–28 de 40

    20Munu yonje aikale mu moyo ana kwikalelamo enako eyi ana kwisanwa kwa Nyambe.

    27Nunungiwa ku mukati? Olese oku saela etukuluho. Nulukuluha ku mukati? Olese kukwata.

    28Kono nji kame okwata, kutende esibi, mi omukatana aba akwaliwa katende esibi. Kono awo akwata mbaikala ni mayando no litunga mi mba nimitundisa kweyo.

  4. João 21

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 5–25 de 25

    5Jesu sebeli waaibanguta nji, "Anukana, kamu kwite ondi simba mumweya?"Seli amu tambula nji, "Ka kwisa."

    8Kono aiyetwa anjili sebeli aiya ni wato alemine okuyambula akanyandi akaiyalile etindi. Kakuli kame ana kwikala abeebi kanyonyo ni likamba, neli amatambo no kukwana omwanda mumweya.

    25Kono kweeli einu injili no kupula eyo ana kutenda Jesu. Kambe yonje nai kun̄oliwa kame nisepa nji elitunga kalitwese okuteula eyo ina n̄oliwa.

  5. Romanos 14

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 5–15 de 23

    5Omunu munjili kame aaliketa eliywaa limweya nji nilyautokwa okubita amaywaa anjili, mi omunjili omunu kame aaliketa nji onje kame alikanelela. Mulese omunu yonje atende esi akolwa wino mu muhupulo waye.

    7Kakwisa kwaaci woyo okuyoyela yonyene fela, mi kakwisa woyo okufela yonyene fela.

    15Cwale nji minowe simba mukulowe kame omwenisa ba sinu eso olya, abo kwende mu lilato. Olese okulumeleza eso olya nji sisinye omukowe woyo ana kufeliwa kwa Jesu.

  6. Atos 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 27–35 de 47

    27kakuli kautamba kuleselela Emebo yange mu sibaka no afu,simba nji oleselele woyo no kukena nji aole.

    31kame ana kumona eyi nakuuso ni kwamba eyi no kwinguka kwa Kilesite nji,‘Katamba okuleselelwa musibaka no ao no kufa,simba nji olutu lwaye luole.’

    35konji aba sani tende eila yowe esipula no malyatelo no makondo owe.’

  7. Mateus 13

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 1–49 de 58

    1Ba liywa elyo, Jesu sebeli otunda mu ndoo nu kekala ba likamba no liwate.

    18Cwale komuyupe etaluso no nguli no mukuni.

    49Yongeso mo sa kwikalele ku mamaneneno no litunga. Amangeloi mbaiyi mu kutaba ano kwiiba kwaawo no kuwaba

  8. Marcos 11

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 3–10 de 33

    3Nji omunu kame sa miibangute nji, Iikene aba mutenda ngesi? Mwambe nji, ‘Ombumu kame akasaela mi kame tukausa abano."

    4Mi sebeli ata, nuukawana akambongolo akanungilwe ku mwelo mu ndila, mi sebeli akanungutula.

    10Kulumbekwe omubuso wa Sitetu Dabida owo okeyile! Hossana mu wilu naku wilu!"

  9. 2 Coríntios 9

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 10–15 de 15

    10Woyo oba omukuni embuto ni sinkwa okutenda esilya mbabi onene ni kubitelela eyo mukwite mane aekeze ekutulo no kuluka kwenu.

    14Cwale muku minyolelwa ni kumilapelela mulibaka no sishemo no kupula sa Nyambe sili mwaanyi.

    15Kulumbiwe Nyambe mulibaka no mpo yaye no kwatwesiwa okutalusiwa.

  10. Lucas 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 10–32 de 38

    10Cwale enyangela sebeli imwibanguta nji, "Iikene cwale sa tutende?"

    21Cwale onje aanu aba ana ku kolobeziwa, ni Jesu ni yonyene sebeli okolobeziwa. Yo lapela, eliwilu sebeli liyatuluka,

    32omwana Jese, omwana Obedi, omwana Bowasi, omwana Salumoni, omwana Nashoni,

  11. João 15

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 12–26 de 27

    12Etaelo yange ninji muku singe omunjili ku munjili, kanyi aba nina misingi.

    23Woyo onitimbile kame atimbile ngeso ni Sitange.

    26Kono cwale Omombaombi aba saiye, woyo sani tume kwaanyi okutunda kwa Sitange. Simba Emebo no niti eyo saitunde kwa Sitange kame saibe oupaki kwa mene.

  12. 1 Coríntios 3

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 7–18 de 23

    7Cwale simba woyo okuna simba woyo oitaela kakwite outokwa kono konji feela Nyambe woyo omenisa ni kukulisa.

    12Nji omunjili kame ayaka ba mutomo owo ni gauda, simba ni silibela, simba ni mawee no utokwa, simba ni itondo, simba ni musuhela no moopu, simba ni mwange,

    18Omunu alese okoonga. Nji omunjili mukaci kenu kame anahana nji wa kushangama ba nako ino afutuke omwelo nji cwale akatende woyo no kushangama luli.

  13. Romanos 4

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–23 de 25

    10Cwale ngasibine aba ana kubalelwa ngeso, yoli ngaibi? Abo yowa ingena kale mu mupato, nji yokasi ingena kale? Neli abo yokasi ingena kale, kasa nji yowa ingena kale kokulwa.

    16Mulibaka no ngeso, esepiso kame ina kwiya mu tumelo, nji itende mu sishemo, nji yongotetwe mu lusika lwa Abulahama, kasa kwao fela asi mulawo kono ni kwao akwite etumelo ya Abulahama. Yo sitetu toonje,

    23kono amaywi anaku ng’olelwa kasa aye fela yomboci.

  14. Atos 26

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 8–17 de 32

    8Aanyi nji nisinu sikwangwiwa oku pumena nji Nyambe kame atwesa okwingula asikufa?

    14Cwale aba tuna kukwela banji tonje, sebeli ni yupa eliywi elyaamba kwa mene mu mushobo no Sihebelu nji, ‘Saule,Saule, iikene oniyandiseta? Kame olemana aba olaha ku muwayo.’

    17Kame sani ku lamulele kwaanu aa ni kwasimacaba oko ni ku tumena kwa onyene.

  15. Mateus 20

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 14–34 de 34

    14Oshimbe sowe esi sikulukele mi okutele. Meene kame ni keta okuba woyo ona kwisaniwa munyima kanyi omo nina bele wene.

    15Kana kani sipumenenwa okutenda eso nisinga okutenda ku mali ange? Nji kame oyupa omuna kakuli kame nili ni lyoko no koloka eli liba?’

    34Jesu sebeli waa yupela amakeke ni kwalema ba miyo oo. Mi mu wangu-wangu sebeli amona niku mukon̄a.

  16. Marcos 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 6–49 de 52

    6Kono ku matatekelo no kumbiwa elitunga, "Nyambe sebeli oumba omulume ni mukati.’

    8mi aanu awo ayili kame satende olutu lumweya.’ Abo kasa tinyutu timbili kono sebeli lutu lumweya.

    49Cwale Jesu sebeli oimana ni kwamba nji, "Mu mwisane."Sebeli aisana esibofu nji, "O koongote, oimane, kame akwisana."

  17. João 2

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–6 de 25

    1Ba liywaa no waatu, sebeli ku tendiwa omukiti no likwala mu Kana na mu Galileya. Mi inawaye Jesu kwana kwikala,

    2Jesu ni yonyene sebeli oisaniwako ku likwala na iyetwa aye.

    6Cwale kame kuna kwikala otucoo no mawee tuna kukwana tutanu ni kamweya (6) tu suminwe abo, otu tuyowelelwa mu mukwa no Majuda, akanjili ni kanjili kame kana ku shimba owima ukuma ba mwanda.

  18. Lucas 10

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 3–31 de 42

    3Mute cwale! Komumone kame ni mituma kanyi emikoko mukaci no andiwi.

    15Mane ni wene Kapenauma kame solumbekwe ku wilu? mbu kwisetwe banji mu lyangalilo.

    31Cwale omupulisita sebeli obita endila eyo, mi aba naku mumona sebeli oyauka ni kumusiya.

  19. Romanos 7

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 7–25 de 25

    7Cwale iikene satwambe? nji omulawo ni sibi? Kokuulwa! Kono kwaulu omulawo kambe kanisi limuka esibi. Kwaulu omulawo waambe nji, "Olese oku lakaza," kambe kanisi limuka oku lakaza.

    10Etaelo inakuni sepisa omoyo, sebeli iwaniwa nji kame initwala ku lifu.

    25Kame niku tumela kwa Nyambe mwa Jesu Kilesite Ombumu wetu!Cwale simba mene, kame ni sebeleza omulawo wa Nyambe muku yupisisa kwange, kono mu nyama kame ni sebeleza omulawo no sibi.

  20. Atos 5

    Luyana Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 12–33 de 42

    12Cwale etimakazo ni tiponiso no kupula kame tinaku tendahala kwaanu ni maoko no atumiwa. Mi kame ana kukuwanenga mu sibaka sinjili sa Salomoni siisaniwa nji Kozwana.

    18sebeli anunga atumiwa ni kwaabeka mu tolongo no sicaba.

    33Cwale aba ana kuyupa eyi sebeli atina onene nikusinga okwaibaa.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo