Publicidade

Êxodo 22

Akwarkiru ace mbwegìr a kúnì

1 <<Ɓǝ̀ ɓwa iu ndǎ ko nzur, pwanmyali ko ka, dumǝna púp ɓwe ̀ mbwe andá tongno a kúnì ndǎ mwashat, ̀ mbwe anzur ine a kúnì nzur mwashat.

2 <<Ɓǝ̀ à bwal mǝn’í aɓa ɓala aban ǝn’í à wal-luí ka, ɓwa mǝno wal-lú mǝn’í ka à ̀ bwali kúmcàu mala wal-lú ɗàng; 3 sǝama ɓǝ̀ nda pwari gìrnî kumban ngga, ɓwa mǝnana wal-luí ka, à ̀ ɗice nkila mǝn’í a buì.

<<Mǝn’í ka, dumǝna púp ̀ mbwe gìr mǝnana kat iu ka. Ɓǝ̀ gandǝ mbwe raka, ɓǝà kǝla guro ace mbwe gìr mǝnana iu ka.

4 <<Ɓǝ̀ ɓwa iu ndǎ, ko mǝdambǝriso, ko nzur à kumi a buì ka, dumǝna púp ̀ mbwe ɓari a kúnì mwashat mala gìr mǝnana iu ka.

5 <<Ɓǝ̀ ɓwa nying agirkusǝu à kùtí a ɓaban mala ɓeɓwa à mǝssa ko aɓǝlanggun anap ka, dumǝna púp mǝtala agirkusǝu ̀ pwan mǝssa ko ɓǝlanggun anap mǝɓoarne kat-kat aɓalǝ agirɓaban male ɓǝ̀ mbwe mǝtala ɓaban gìr mǝnana kat agirkusǝu kiɗiki wi ka.

6 <<Ɓǝ̀ ɓwa soa bǝsa aban pisǝki azwe bǝshè àwá pisǝ mǝssa mǝnana nda aban came, ko mǝnana à wàlnì, ko mǝnana à ramǝni a ɓaban mala ɓeɓwa ka, ɓwê ka ̀ mbwe mǝtala ɓaban gìr mǝnana kat bǝsa pìsǝì ka.

7 <<Ɓǝ̀ ɓwa ɓi mǝ’murkala boalo, ko ɓè girkuma ɓǝ̀ tsǝki wi, à yi iuwi arǝì a ɓala, ɓǝ̀ à yi bwal mǝn’î ka, dumǝna púp mǝn’í ̀ mbwe gìr mǝnana iu ka kusǝ ɓari. 8 ɓǝ̀ à bwal mǝn’î raka, ɓwa mǝnana à wi tsǝk boalo ko girkuma ka, à ̀ kánǝí aban amǝ’ɓashi a ɓadǝm Ɓakuli. Akanó ka ɓǝà kya sǝngi ko na oasǝ buì arǝ girkuma mala ɓì mǝ’murkala ka.

9 <<Ɓǝ̀ makgir lo a nre ka aɓwana ɓari amur ndǎ, ko mǝdambǝriso, ko nzur, ko ɓè girkuma, ko gìr’nggūrǝu, ko ɓè gìr mǝnana ɓwaro koyan ngga na ama male na ka, à ̀ kánǝ malea mǝnia yia kǝm ngga aban amǝ’ɓashi aɓadǝm Ɓakuli, ɓwa mǝnana amǝ’ɓashi bwali nda mǝ’nyir ka, ̀ mbwe gìrnî kusǝ ɓari.

10 <<Ɓǝ̀ ɓwa eare ̀ bwal mǝdambǝriso, ko ndǎ, ko nzur, ko ɓekǝ girkusǝu ace mǝnana ̀ tsǝkiri ace ɓi mǝ’murkala, girkusǝu ka , ko kum npenye, ko ɓwaro kǝɓwa sǝni raka, 11 ɓwa mǝnana à wi tsǝkirgir ka, dumǝna púp ̀ kángìr a ɓadǝm Yahweh ama, iu-ma girkusǝu mala ɓì mǝ’murkala ɗang; mǝtala girkusǝu ka ̀ earnǝ mǝno, à ̀ ɗice mbweban ɗang. 12 ɓǝ̀ mǝno girkusǝu ka à iuwi iuwe ka, ɓwa mǝnana iuwi ka, ̀ mbwe mǝtale. 13 Ɓǝ̀ mǝno girkusǝu ka nyamɓikea na bwali ka, ɓǝà yinǝ abare luí aban mǝtale; mbweban pa kàm ace girkusǝu mǝnana nyamɓikea bwali ko sàngi ka ɗàng.

14 <<Ɓǝ̀ ɓwa ak girkusǝu a ɓi ace mǝnana ̀ pàngŋǝ̀túró nǝi, ɓè kǝgir mǝɓane kumi, ko , a mǝsǝ mǝtale raka, ɓwa mǝnana ak girkusǝunì ka, ̀ mbwe mǝtale a kúnì. 15 Sǝama ɓǝ̀ mǝtala girkusǝunì nakam a banì ka, ɓoaro ɓǝ̀ ɓwê mbwe ɗàng. Ɓǝ̀ girkusǝu ka à é â boalo ka, boalè nda boalo murí.

Anggurcau mala kpata Ɓakuli andǝ do aɓwana

16 <<Ɓǝ̀ ɓwabura swár nsari mǝnana à malaká pur’amuri raka, nongnǝi ka, dumǝna púp ̀ mbwe gǝna murí, à ̀ do andǝi ɓǝ̀ duk māmí. 17 ɓǝ̀ tár mǝnia nsarì ɓinǝ muni ɓǝ̀ ɓwabure ali ka, kat andǝ amani ka, dumǝna púp ɓwabure ̀ mbwe boalo mǝnana kārǝ arǝ gǝna múr nsari ka.

18 <<Ɓwama mǝnana pakkiagir nggár ka, kǝa ɗeki ɓǝ̀ dumnǝ yilǝmu ɗang.22:18 Ɓalli gbal aɓa: Pǝris 20:27; Nggur 18:11; 1Sam 28:3.

19 <<Ɓwa mǝnana kat nongnǝ girkusǝu ka, dumǝna púp à ̀ wal-luí.

20 <<Ɓwa mǝnana kat pa gir’nkila aban ɓekǝ ɓakuli Yahweh na raka, à ̀ tàrrì aban Ɓakuli ɓǝ̀ kìɗikì.22:20 à nǝ̀ tàrrì aban Ɓakuli ɓǝ̀ kìɗikì ko <<dumǝna púp à nǝ̀ wal-luí.>>

21 <<wu nyesǝce ɓwa-kúnɗàngna ɓà ko wu ɓiki wi ɗàng. Wu ɗenyi ama wun gbal ɗiɗyal ka, wun nda ka amǝ’kúnɗàngna a nzali Masar.

22 <<Wu kǝa pàkkî mā-lú ko káwá mǝɓane ɗàng. 23 Ɓǝ̀ a ɓǝmbǝria a koya buì, ɓǝ̀ à ɓua abanam ngga, dumǝna ama ok ɓua malea, 24 bumlulla mem ̀ earki amur wun, wal-lú wun nggeabyau. amālá wun ̀ duk amā-lú, amuna wun ̀ duk akáwá.

25 <<Ɓǝ̀ a kǝɓwa atà aɓwana mem mǝnana à nda aɓa tǝle ka, tangna boalo ka, a na ama awu é mur amurí kǝla mala amǝ’pa tangna ɗàng.22:25 Ɓalli gbal aɓa: Pǝris 25:35-38; Nggur 15:7-11; 23:19-20. 26 Ɓǝ̀ a ak nggubyau kùmsǝó mala ɓio mǝ’murkala a kún kǝgir mǝnana ak a buo ka, dumǝna púp, kaniama pwari ̀ kpa ka, awu nyesǝi wi, 27 acemǝnana ̀ gandǝ do ama, mǝno nda nggubyau kùmsǝó male. Lang ̀ nong’ntullo yi mǝnana gìr’kùmsǝó pa a buì raka? Ɓǝ̀ a nyesǝi wi raka, ɓǝ̀ ɓua abanam ngga, ok ɓua male acemǝnana nda mǝ’sǝn mǝsǝswatǝr.

28 <<a na mǝɓane amur Ɓakuli, ko a tsǝk kuno arǝ mǝ’yálmúr wun ɗàng.

29 <<a dǝndi arǝ pam ɓoro mala ɓǝlagir mǝdǝmbe mala ɓaban , ko mala mùr-anap , ko mala mùrú-olif , mǝnana a tita kàmbe ka ɗàng.

<<Amuna-dǝmba, amuna-burana ma’wun ngga, wun ̀ pam mia. 30 amuna-dǝmba jamne mala andá, andǝ anzur, andǝ ambul-pǝndǝa ma’wun ngga wun ̀ pam mia. Ɓǝ̀ jamna muna girkusǝu pángŋǝ̀nongŋo tongno-nong-ɓari atà nggè ka, wun ̀ pam mi aɓa tongno-nong-tàruià nongŋo.

31 <<Wun ngga wun ̀ duk aɓwana mem mǝnana à tària ka. Wu kǝa li nyam girkusǝu mǝnana nyamɓawan wal-luí ka ɗang; wu túrì anvwa ɓǝà shè.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-