Publicidade

João 4

Yesu nacau andǝ ɓe ɓwama Samariya

1 Yesu sǝlǝ ama amǝ Farisi ongŋǝna ce ama ka, nda arǝ kum amǝkpate pas nda arǝ pakkia wia batisǝma kútì mala Yohana. 2 (Aɓa mǝsǝcau ka, Yesu ɓamúrì ka pakki kǝɓwa batisǝma ɗàng, alaggana male na à pakkiyi ka.) 3 Lang Yesu yi sǝlǝ ama amǝ Farisi ongŋǝna ama amǝkpate ̀ nggǝ̀ làkkì ka, nying bu-nzali Yahudi, nyare o ɗǝm a bu-nzali Galili. 4 O male ka dumǝni wi púp ̀ ara aɓa nzali Samariya.

5 Lang yina a nzali Samariya ka, pǝlǝa yiu a ɓe la mǝnana à tunǝki ama Saika ka; banì sapi nzali mǝnana Yakupu pe muni Yisǝfu a pwarian ngga ɗang. 6 Tūli-mùr mala Yakupu ka, nda abanì. Yesu aulǝna gya pwari zǝkya ka, yi do a kun tūli-mùrî ̀ usǝlǝo.

7 Ɓè ɓwama Samariya yiu a to mùr, Yesu ne wi ama, <<Ɗàrǝâm mùr nu.>> 8 (Anggo ka alaggana male warina a kúr girlina aɓa .)

9 ɓwame pǝlǝa ne Yesu ama, <<A nda ɓwa Yahudi, nda ɓwa Samariya. Lang a zǝm mùr-nùná a buam yi mǝnana kǝgìr kpapi amǝ Yahudi andǝ amǝ Samariya raka?>>

10 Yesu eari wi ama, <<Ɓǝ̀ a súrǝ́ɓoro mǝnana Ɓakuli ndanǝi aceo, andǝ ɓwa mǝnana zǝmggiyio mùr-nùná ka, ɓǝ́ a zǝmni wi mùr mǝnana pākiyi yilǝmu ka, ka, ̀ po.>>

11 Ɓwame na ama, <<Ɓwamǝgule, a panǝ gir nun mur ɗang, tūli ka mǝlime na. Ake a kum mǝnia mur mǝnana pa yilǝmu ka? 12 A kútì sǝm Yakupu mǝnana sǝm mǝnia tūli, mǝnana nggearǝì, andǝ amuni, andǝ agirkusǝu malea à nu mur kàm ngga le?>>

13 Pǝlǝa Yesu ne wi ama, <<Ɓwa mǝnana kat nu mùr man ngga ̀ ok mǝsamur ɗǝm. 14 ɓwa mana kat ̀ nu mùr mǝnana pe wi ka, ̀ ok mǝsamur ɗǝm ɗàng. Mùr mǝnana pe wi ka, ̀ duk mgbeɗe mùr a bumi mana ̀ nggǝ pe wi yilǝmu mǝnana ̀ mal raka.>>

15 Ɓwame banggi wi ama, <<Ɓwamǝgule, pam mǝnia mur ka, ace mǝnana mǝsamur ɓǝ̀ kǝa walam ɗǝm ɗàng, ɓǝ̀n ngga nyarki kani aban toki mur raka.>>

16 Yesu ne wi ama, <<Kyane kya tunǝ burio wu yiu.>>

17 Ɓwame ne Yesu ama, <<Ən panǝ bura ɗang.>>

Yesu banggi wi ama, <<A bangŋǝna mǝsǝcau mǝnana a na ama, a panǝ bura raka. 18 Mǝsǝcau ka nda mǝnana ama, a dumǝna aburana tongno, ɓwa mǝno ado a nda ka burio na ɗang. Cau mǝnana a ne ka mǝsǝcau na.>>

19 Ɓwame na ama, <<Ɓwamǝgule, ǝn nggǝ sǝni kǝla we ka a nda mǝɓangnǝa mala Ɓakuli. 20 Aká sǝm peri a ban Ɓakuli amur nkono Gerizim man, wun amǝ Yahudi ka, wu na ama Urǝshalima nda ban mǝnana duk púp sǝm ̀ peri kàm ngga.>>

21 Yesu eari wi ama, <<Ɓwama, earnǝ cau mǝnana ǝn nggǝ banggo ka. Pwari nda yiu ka mǝnana peri a ban Ɓakuli ka, ̀ pa amur nkono man ko aɓa Urǝshalima ka ɗàng. 22 Wun amǝ Samariya ka, wu peri a ban ɓwa mǝnana wu súrǝì raka, sǝm, amǝ Yahudi ka, sǝm sùrǝ́ɓwa mǝnana sǝm nggǝ peri a baní ka. Acemǝnana amsǝban ngga pur nǝban amǝ Yahudi. 23 pwari nda yiu ka, yàle pwari yina, mǝnana amǝperi mǝ’mǝsǝcau ̀ nggá peri a ban Ɓakuli ɓabumia kat mǝsǝcau. Yia ka à nda ka ulang amǝperi mǝnana Ɓakuli earkiyi cea ka. 24 Ɓakuli ka Bangŋo na, amǝperi a baní ka, dumǝna púp, à ̀ peri ɓabumia kat mǝsǝcau.>>

25 Pǝlǝa ɓwame ne Yesu ama, <<Ən sǝlǝna ama, Mǝ’amsǝban mǝnana à tunǝi ama Kǝrǝsti ka ̀ yiu. Ɓǝ̀ yina ka, ̀ yia mǝngia sǝm ɓalǝ agir kat.>>

26 Yesu banggi wi ama, <<Mim ɓwa mǝnana ado nakiyi cau we ka, nda .>>

27 Anggo ka, alaggana mala Yesu yi tusǝo, à ndali mǝnana à kumi aban nacau andǝ ɓwama ka. kǝɓwa ɗì ɓwame ama, mana a alkite ka ɗàng. kǝɓwa ɗì gbal ama, ace mana a nacau ɓwame ka ɗàng.

28 ɓwame nying bàng-mùr male nyare o a la kya ne aɓwana ama, 29 <<Wu yiu, wu yi sǝn ɓwa mǝnana nam koya gìr nani ǝn pa aɓa do mem ngga! Ko ɓwa man nda Kǝrǝsti Mǝ’amsǝban le?>> 30 Pǝlǝa ɓwapǝndǝa purrì à yiu a ban Yesu.

31 Anggo ka, alaggana mala Yesu zǝmbi wi ama, <<Rabbi, yiu li girlina.>>

32 Yesu pǝlǝa nea wia ama, <<ndanǝ girlina mǝnana wu súrǝ̀ kǝgìr amurí raka.>>

33 alaggana male kutia ɗiki rǝia ama, <<ɓwa yinǝì wi girlina le?>>

34 Yesu nea wia ama:

Girlina mem nda ɓǝ̀n pak gir mǝnana Tárrám mana túrǎm ngga earkiyi ce, ɓǝ̀n masǝlǝta túró male mǝnana pam ɓǝ̀n pe ka. 35 Wun ̀ naki mbak ama, ueo zongŋo ine à ̀ pwan girɓaban? ǝn nggǝ na wun, wu loasǝ amǝsǝ wun, wu sǝn agirɓaban, à ɓǝlna, à kārǝ́na pwano.

36 Ɓwa mǝnana nda ban pwan girɓaban ngga, Ɓakuli na arǝ pe wi tangnakusǝi, ndarǝ pwan girɓaban mala yilǝmu mǝnana ̀ mal raka; ace mani ka mǝɓeale andǝ mǝ’pwan girɓaban ngga ban ɓoaria wia atārǝia. 37 Anggo ka cau mǝnana à ne ama, <<Ɓè ɓwa ɓeale, ɓeɓwa pwan>> ngga, dumǝna mǝsǝcau. 38 Ən tasǝ wun, wu kya pwan girɓaban mǝnana wu nda wu ɓeal raka; aɓea aɓwana nda à ɓeale, wun ngga wu kya kum tangnakusǝ túró mǝnana à pak ka.

39 Amǝ Samariya pas a mǝno ka, à pa ɓamuria a ban Yesu atàcau mala ɓwama mǝnana banggia wia ama, <<Nam koya gìr nani ǝn pa aɓa do mem ngga.>> 40 Lang amǝ Samariyi yiu a ban Yesu ka, à zǝmbi wi ɓǝ̀ do ateà, pǝlǝa Yesu do pak nongŋo ɓari a bania.

41 Ɓwamǝpǝndǝe pas ɗǝm à pa ɓamuria a ban Yesu ace cau male. 42 Pǝlǝa yia ka à ne mǝno ɓwama ka ama, <<Ado ka pa ace cau mo sǝm ɓamur sǝm a baní ka ɗàng, nggearǝ sǝm ngga sǝm ongŋǝni kir sǝm. Sǝm sǝlǝna ama, aɓa mǝsǝcau ka, nda Mǝ’amsǝ ɓanza.>>

Yesu twalban rǝkwana mala muna mala ɓè mǝtamurǝm

43 Anzǝm mǝnana Yesu pàngŋǝ̀nongŋo ɓari a banì ka, lo o a Galili. 44 Yesu ɓamúrì ka bangŋǝna ama, <<À mǝɓangnǝa mala Ɓakuli gulo a la male ɗàng.>> 45 Lang yi bwalǝna Galili ka, ɓwapǝndǝa gingsǝi à é bu ɓari, acemǝnana yia ka à warina a Urǝshalima a ban Lamsan Yàlîmurû, à sǝnǝna agir mǝnana Yesu pea a banì kat ka.

46 Aɓa gya mala Yesu aɓa nzali Galili ka, kya kútí ɗǝm a Kana, la mǝnana tsǝk mùr pǝlǝ mùr-ɓǝlanggun anap kàm ngga. Ɓè mǝtamurǝm nda kam a Kapanahum, muni ka mǝkwánó na. 47 Lang mǝnia ɓwa ongŋǝna ama Yesu nyìngŋǝ̀bu-nzali Yahudi yina a Galili ka, pǝlǝa wari a baní kya zǝmbi wi ɓǝ̀ yiu a Kapanahum ɓǝ̀ kya twalban rǝkwana mala muni mǝnana nda kúnlú ka. 48 Yesu ne wi ama, <<Ɓǝ̀ wu sǝn gìr-gyambǝliban andǝ gir’ndǝlǝki raka wun ̀ earnǝ mim ɗang.>>

49 Mǝtamurǝm ni pǝlǝa ne Yesu ama, <<Ɓwamǝgule, yiu atàm , ce munem masǝlǝa arǝàm ɗàng.>>

50 Yesu ne wi ama, <<Kyane, munio ̀ wu ɗàng.>> Ɓwabura man earnǝ cau mala Yesu, pǝlǝa nyare aban o. 51 Nda ban o ka, amuna-ɓala male yi kasǝi a njar à ne wi ama, <<Munio ka auna, rǝì malǝna.>>

52 ɗia ama, <<ya bu-pwari muna tita malâ?>> à ne wi ama, <<Nda yilung bu-pwari mwashat mala pwari, ɓauwa nyi.>> 53 Pǝlǝa ɓalǝ tár muna kasǝa ama, nda aɓa bu-pwari mǝnana Yesu ne wi nǝi ama, <<Kyane, munio ̀ wu ɗàng.>> Pǝlǝa andǝ amǝ’ɓala male ɓamuria aban Yesu.

54 Mǝnia ka nda ɓaria gir’ndǝlǝki mǝnana Yesu ka. anzǝm mǝnana nyìngŋǝ̀bu-nzali Yahudi yina a Galili ka.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-