Marcos 5

Yesu aa porithsa munu o mupepo oumango

1 Yesu nerongwa yenthzi a ka thsekerire mu thsambwadiya thzo Diviya dya Galilea, mu ditunga dya Geraseni. 2 Popa a shamukire Yesu mu wato, wa mu hanganyekire mukwerume o mupepo oumango oyu wa tundererire pa mararo. 3 Oyu munu shime ekarangire mu kaci ko idi pa mararo, karo kwithsa oyu wa twethsire ku mwanga, shaanga no madyenge. 4 Inene wangiwangire no madyenge no tungongoro, unone wa i cinunangire. Kwithsa munu oyu wekarire nokoro o ku mu oomeka. 5 Mutenya nothsiku shime a thzangire o endaura mu mararo no mu mikinya, o ku thza o kumbanga no ku cikuraura no mawe.

6 Ou a monine Yesu o ku endera kokure, wa mu cirerire no ku ka tongama ku manwi ku rupara rwenthzi. 7 Ngou a karumukire ku amba ci: "Ine eyi o fota ku kwange Yesu, owe o Mwana Nyambi, aye o Kuthzinama Nene? Naa ku romba ko dithzina dya Nyambi, wa ni nyandithsa!" 8 Shime a ambire kengeyo pakuninga ci Yesu wa ambire ci: "Owe o mupepo oumango, o tunde koyu munu!"

9 Ngou honi Yesu a mwipurire ci: "Yowe odye dithzina dyoe?" Aye wa mu tawire ci: "Yame no Mungi, pakuninga ci twangi." 10 Karo mupepo oumango wa adikanenine Yesu ci a u cithza ku u tundithsa muya mu ditunga.

11 Kwekarire mutanga oukuru o nguru ou wa dyererire ku mbadi thzo mukinya po pepi. 12 Mipepo thzothzimango thza adikanenine Yesu ci: "O tu tumithse kothziya nguru, o tu tawethze tu kengenemo."

13 Yesu wa thzi tawethzire. Ethzo mipepo thzothzimango ngou thza tundire koya munu no ku kengena ku nguru. Mutanga ouhe o nguru o ku fota kukwana 2,000 wa rundumukire ku urumuka pa muurumuko ku wera mu diviya no ku ka feramo ku meyu.

14 Awa thzi futithsire a cirire no ku ka tongora eyo enu eyo mu mbongi no mu maumbo. Anu ngou a thzire ku ka mona eyi ya tendaharire.