10,11 When he told it to his father and brothers, his father reprimanded him: "What’s with all this dreaming? Am I and your mother and your brothers all supposed to bow down to you?" Now his brothers were really jealous; but his father brooded over the whole business.
Publicidade
Genesis 37:11
MSG The Message
Em outras traduções
- KJV King James Version
11 And his brethren envied him; but his father observed the saying.
- NIV New International Version
11 His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.
- ESV English Standard Version
11 And Acts 7:9his brothers were jealous of him, [Luke 2:19,51]but his father kept the saying in mind.
- NLT New Living Translation
11 But while his brothers were jealous of Joseph, his father wondered what the dreams meant.
- NKJV Nova Versão King James
11 And Matt. 27:17, 18; Acts 7:9his brothers envied him, but his father Dan. 7:28; Luke 2:19, 51kept the matter inmind.
- NASB New American Standard Bible 2020
11 And his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.
- CSB Christian Standard Bible
11 His brothers were jealous of him, 37:11 Ac 7:9 but his father kept the matter in mind. 37:11 Dn 7:28; Lk 2:19,51
- DRA Douay-Rheims American 1899
11 His brethren therefore envied him: but his father considered the thing with himself.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.