Pular para o conteúdo
Publicidade

Luke 13:3

MSG The Message

1-5 About that time some people came up and told him about the had killed while they were at worship, mixing their blood with the blood of the sacrifices on the altar. responded, "Do you think those murdered were worse sinners than all other ? Not at all. Unless you turn to God, you, too, will die. And those eighteen in the other day, the ones crushed and killed when the Tower of collapsed and fell on them, do you think they were worse citizens than all other Jerusalemites? Not at all. Unless you turn to God, you, too, will die."

Lugar Bíblico
Região / Território
Galilee
Hoje: Galilee (Northern Israel)
ΓαλιλαίαGalilaiaגָּלִילgalil
Galilee is the land of Nazareth and Cana, from where Jesus came to be baptized by John in the Jordan and from where crowds and women followed him (Mark 1:9).
32,76° N, 35,53° L
Citado em 78 versículos
Ver página completa
Pessoa
G4091
Pilate
ΠιλᾶτοςPila͂tos
Pilate, Roman governor of Judea, questioned Jesus and found no guilt in him, but, pressured by the crowd, released Barabbas and delivered Jesus to be crucified (Matthew 27:24).
Citado em 53 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Jesus
ἸησοῦςIēsoûsיֵשׁוּעַyeshua
Jesus, the Christ, the Son of God, was born of Mary in Bethlehem, proclaimed the kingdom of God, died by crucifixion under Pontius Pilate, and was raised on the third day (Matthew 1:16).
Significado: “The LORD saves”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Galilee
Hoje: Galilee (Northern Israel)
ΓαλιλαίαGalilaiaגָּלִילgalil
Galilee is the land of Nazareth and Cana, from where Jesus came to be baptized by John in the Jordan and from where crowds and women followed him (Mark 1:9).
32,76° N, 35,53° L
Citado em 78 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Galilee
Hoje: Galilee (Northern Israel)
ΓαλιλαίαGalilaiaגָּלִילgalil
Galilee is the land of Nazareth and Cana, from where Jesus came to be baptized by John in the Jordan and from where crowds and women followed him (Mark 1:9).
32,76° N, 35,53° L
Citado em 78 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalem
Hoje: Jerusalem, Israel
ἹερουσαλήμHierousalēmיְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaim
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Mar / Águas
Siloam
Hoje: Pool of Siloam
ΣιλωάμSilōamשֶׁ֫לַחshelach
Siloam is the pool where a man, sent by Jesus, washed and came back seeing. The wall of the pool, by the King’s Garden, was repaired in the rebuilding of the walls of Jerusalem (John 9:7).
31,77° N, 35,23° L
Citado em 5 versículosTb.: Pool of Shelah, Siloah
Ver página completa

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

  2. NIV New International Version

    3 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.

  3. ESV English Standard Version

    3 No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish.

  4. NLT New Living Translation

    3 Not at all! And you will perish, too, unless you repent of your sins and turn to God.

  5. NKJV Nova Versão King James

    3 I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    3 No, I tell you, but unless you repent, you will all likewise perish.

  7. CSB Christian Standard Bible

    3 No, I tell you; but unless you repent, you will all perish as well.

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    3 No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Luke 24
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.