22 until the Ancient of Days came and judgment was 7:22 Lit given forpassed in favor of the 7:22 Lit holy ones; i.e., God’s peoplesaints of the Highest One, and the time arrived when the 7:22 Lit holy ones; i.e., God’s peoplesaints took possession of the kingdom.
Publicidade
Daniel 7:22
NASB New American Standard Bible 2020
Em outras traduções
- KJV King James Version
22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.
- NIV New International Version
22 until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of the holy people of the Most High, and the time came when they possessed the kingdom.
- ESV English Standard Version
22 until the ver. 9, 13Ancient of Days came, and [See ver. 18above]judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when [See ver. 18above]the saints possessed the kingdom.
- NLT New Living Translation
22 until the Ancient One—the Most High—came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom.
- NKJV Nova Versão King James
22 until the Ancient of Days came, (Rev. 1:6)and a judgment was made infavor of the saints of the Most High, and the time came for the saints to possess the kingdom.
- CSB Christian Standard Bible
22 until the Ancient of Days arrived and a judgment 7:22 Dn 7:10; 1Co 6:2–3 was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.
- DRA Douay-Rheims American 1899
22 Till the Ancient of days came and gave judgment to the saints of the most High, and the time came, and the saints obtained the kingdom.
- MSG The Message
19-22 "But I wanted to know more. I was curious about the fourth animal, the one so different from the others, the hideous monster with the iron teeth and the bronze claws, gulping down what it ripped to pieces and trampling the leftovers into the dirt. And I wanted to know about the ten horns on its head and the other horn that sprouted up while three of the original horns were removed. This new horn had eyes and a big mouth and spoke arrogantly, dominating the other horns. I watched as this horn was making war on God’s holy people and getting the best of them. But then The Old One intervened and decided things in favor of the people of the High God. In the end, God’s holy people took over the kingdom.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.