21 Now when all the people were baptized, Jesus also was baptized, and while He was praying, heaven was opened, 22 and the Holy Spirit descended upon Him in bodily form like a dove, and a voice came from heaven: "You are My beloved Son, in You I am well pleased."
21 Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened, 22 And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
21 When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as he was praying, heaven was opened 22 and the Holy Spirit descended on him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven: "You are my Son, whom I love; with you I am well pleased."
21 Now when all the people were baptized, and when For ver. 21, 22, see Matt. 3:13-17;Mark 1:9-11;[John 1:32-34] Jesus also had been baptized and was praying, Acts 7:56the heavens were opened, 22 and [ch. 4:18,21;Acts 10:38] the Holy Spirit descended on him in bodily form, like a dove; and John 12:28a voice came from heaven, [ch. 9:35;Ps. 2:7;Isa. 42:1;Eph. 1:6;Col. 1:13;2 Pet. 1:17;1 John 5:9]"You are my beloved Son;3:22 Or my Son, my (or the) Beloved with you I am well pleased."3:22 Some manuscripts beloved Son; today I have begotten you
21 One day when the crowds were being baptized, Jesus himself was baptized. As he was praying, the heavens opened, 22 and the Holy Spirit, in bodily form, descended on him like a dove. And a voice from heaven said, "You are my dearly loved Son, and you bring me great joy.3:22 Some manuscripts read my Son, and today I have become your Father."
21 When all the people were baptized, Matt. 3:13–17; John 1:32it came to pass that Jesus also was baptized; and while He prayed, the heaven was opened. 22 And the Holy Spirit descended in bodily form like a dove upon Him, and a voice came from heaven which said, "You are My beloved Son; in You I am Ps. 2:7; (Is. 42:1); Matt. 3:17; 17:5; Mark 1:11; Luke 1:35; 9:35; 2 Pet. 1:17well pleased."
21 When all the people were baptized, 3:21–22 Mt 3:13–17; Mk 1:9–11 Jesus also was baptized. As he was praying, 3:21 Mt 14:23; Lk 5:16; 9:18,28–29 heaven opened, 3:21 Jn 1:51; Ac 7:55; 10:11; Rv 19:1122 and the Holy Spirit descended on him in a physical appearance like a dove. And a voice came from heaven: "You are my beloved Son; with you I am well-pleased." 3:22 Ps 2:7; Is 42:1; Mt 3:17; 17:5; Mk 1:11; Lk 9:35; 2Pt 1:17
21 Now it came to pass, when all the people were baptized, that Jesus also being baptized and praying, heaven was opened; 22 And the Holy Ghost descended in a bodily shape, as a dove upon him; and a voice came from heaven: Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
21,22 After all the people were baptized, Jesus was baptized. As he was praying, the sky opened up and the Holy Spirit, like a dove descending, came down on him. And along with the Spirit, a voice: "You are my Son, chosen and marked by my love, pride of my life."
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.