Psalmen 46:7

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   7 Der HERR Zebaoth ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Schutz. (Sela.)

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   7 Es toben Völker, es wanken Reiche. / Erschallt sein Donner, so zittert die Erde.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   7 Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela.)

4. ELB71 Elberfelder 1871

   7 Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela.)

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   7 Es toben die Nationen, die Königreiche wanken; er lässt seine Stimme erschallen: Die Erde zerschmilzt.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   7 (046-8) Mit uns aber ist der HERR der Heerscharen; der Gott Jakobs ist für uns eine feste Burg! (Pause.)

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   7 Es tobten Völker, es wankten Königreiche: Er ließ seine Stimme erschallen, es zerschmolz die Erde.