Lucas 16

चेतुर कारबारी

1 ओवतो यीशु चेलाह केयो, "काल्ला कारबारीन एक पावोर ईतो। एने माणहे तान सोमोर ता पोर ज्यो गुनो लागाड्या काय ज्यो तारो आखो मालदेन उड़ाव दिथे, 2 तो ताह हादिन केयो, ‘ज्यी काय वात हे जी मी तारे बाराम होमेलथु? आपणे कारबारीन ईसाब आप, काहाकाय एवी तु कारबारी नाह रेय सिकेत।’ 3 तेवी कारबारी सोचणे बाज गीयो, ‘एवी मी काय केरू? काहाकाय मारो मालीक एवी कारबारीन काम माहु फाय रेन सांडाड़ ने बाजरिनोह। मार माय ताकेत नाह सोती काय माटड्यो खोदु; एने बिख मांगणेन माहु लाज आवीह। 4 मी सोमजी गीयो काय केरूह, काहाकाय जेवी मी कारबारीन कामा पोर रेन सुट जाह ते माणहे माहु तान गेरा माय लेय लेती।’

5 "एक एक केरीन हाद्यो एने पेल्लाह फुशो, ‘तुवा पोर मार मालीक ने कोलोक केरजो हे?’ 6 तो केयो, ‘होव मोण तेल,’ तेवी तो ताह केयो, ‘तारा खाताम पाचाह लेख दे।’ 7 ओवतो तो दिहराह फुशो, ‘तुवा पोर कोलोक केरजो हे?’ तो केयो, ‘होव मोण गोव,’ तेवी तो ताह केयो, ‘तारा खाताम आठ होव लेख दे।’

8 "मालीक ता अन्याय केरनारा कारबारी नावल्यो काय तो चेतराएच काम किरेल हे; काहाकाय ज्यी दुनियान माणहे तान कालान टेम ने माणहा हिऱ्यो रित वेवारा माय उजालान माणहाह रेन जुलूम चेतुर हेते।"

9 एने यीशु ताह केयो, "अन्याय केरीन दुनियान मालदेन से तुमरे केरता जोड़ीदार बाणाव लिवो, काहाकाय जेवी तो निवरी जाय, ते ता तुमूह जेलेमक्यो खेतेम नाह एणे ता माय लेय लेती। 10 जो जुलूम आतीस वातु माय ईमानदार हे; तो होवटा माय बी ईमानदार हे। 11 केदी तुमू दुनियान मालदेन माय ईमानदार नाह रेना, ते खेरलो मालदेन तुमूह कुण होपी? 12 केदी तुमू जो दिहरान हे ईमानदार नाय रिहो ते जो तुमरो खुद ने हे, ताह तुमूह कुण आपी?

13 ✝ 16:13 मत्ती 6:24 "काल्लो बी पावोर दुय मालक्यान चाकरी नाह केर सिकेत; काहाकाय तो एका हिऱ्यो ईमानदार, एने दिहराह मोंग केरी, नाहते उवतो एका हिऱ्यो मिलीन रेय एने दिहराह काईच नाय सोमजी। तुमू बोगवानान एने मालदेनान दुयान चाकरी नाह केर सेकते।"

यीशुन थोड़ीक हिकवोण

14 फरिसी जा मालदेनान लालच्‍या एता, ता आखी वातु होमलीन यीशुन मोजाक उड़ावीन आहणे बाज गीया। 15 यीशु ता फरिसी माणहाह केयो, तुमू ते माणहान सामने आपणे आपाह देरमी केवाड़तेह, पुण बोगवान तुमरे मोनाह जाणेह। काहाकाय जी चिज माणहान नेजरी माय जुलूम हाजी हे, ती बोगवानान आहने खाराब हे।

16 ✝ 16:16 मत्ती 11:12,13 मुसान कायदो एने जाणकार बपतीस्मा केरनार योहान वोर रेना, ती टेम रेन बोगवानान राज ने हाजाली खुबेर होमलाड़ ने बाजरिनोह, एने एक एक माणुह ता माय जोर लागाड़ीन रिगेह। 17 ✝16:17 मत्ती 5:18जुग एने देरती उलेव एय जाती, पुण मुसान कायदान एक टिमको बी टेल जाणेन होपो हे।

18 ✝ 16:18 मत्ती 5:32; 1 कुरिंथीयो 7:10,11 जो कुण तान बायकुह सोड़ीन दिहरी हिऱ्यो वाराड़ किरेह, तो सिनालो किरेह, एने जो कुण ओहली सोड़ेल बायकु हिऱ्यो वाराड़ किरेह, तो बी सिनालो किरेह।

मालदार माणुह एने गेरीब लाजर

19 एक मालदार माणुह एतो, जो मोंगाला फाड़का पेरतालो एने दाड़ीन हुकेह रेतालो। 20 ता लाजर नावान एक गेरीब एदमी रेतालो, तान सेरीर चांदा केरीन बोराय रियेल एतो, एने दाड़ीन दिह लाजराह मालदार माणहान बायणा हेऱ्यो लावीन बोहाड़ देतालो, 21 तो मालदारान पाटला पोर वालो पुड़ेल उसटालो खाणो खाईन तान पेट बोरने होदतालो; एने ता चिता आवीन तान गायाह चाटताला।

22 एक दिह गेरीब लाजर मोर गीयो, एने हेरोगदुत ताह लेन अब्राहाम फाय पोचाड़ देना। ओवतो मालदार बी मोर गीयो एने गाड़ देना, 23 *16:23 आंदारकेली; मुरेल माणहान दुनिया।पुण तो आंदारकेली आक्‍ठान पिड़ाम पोड़नो, एने तो ता रेन नेजेर टाक्‍यो, ते अब्राहाम जुलूम सीटे नेजेर पोड़नो ते लाजर ता हिऱ्यो बोह रियेल ईतो दिख्यो। 24 तेवी तो आयड़ीन केयो, "एय आबा अब्राहाम, मार पोर गीण केरीन लाजराह मोकली दे काय तो तान आंगलीन सेवटो पाण्या माय बिजवीन मारी जिबीह हेली केरी, काहाकाय मी ज्या आक्‍ठो माय वेला केरने बाजरिनोह!"

25 पुण अब्राहाम केयो, "एय बेटा, एर केर काय तु तारे जीवाय माय मोंज किऱ्यो, पुण लाजर वेला किरेल ईतो। पुण एवी तो न्या हुक हुदेरनोह, एने तु वेला केरने बाजरिनोह। 26 ओलोच नाह पुण आमरे एने तारे विचीम जुलूम मुठो खाडो ठेराव मिल्योह, काय जो न्या रेन तार फाय जाणे होदि, तो नाय जाय सेकी; एने जो ता रेन न्या आवणे होदि, तो नाय आव सेकी।" 27 मालदार एदमी केयो, "ते एय आबा, अब्राहाम मी तुवाह विन्ता केरथु काय तु लाजराह मारा आबाख ने गेर मोकली दे, 28 काहाकाय मारा पाच बाहख हेते; लाजर तान सामने ज्यी वातीन चेतावणी देय, काय ओहलो नाय एय काय ज्यी पिड़ान जागाम नाय आवी।" 29 अब्राहाम ताह केयो, तारा बायह्या फाय मुसान एने जाणकारान पुस्तेक हेते, ता तान होमले। 30 मालदार एदमी केयो, नाह एय आबा अब्राहाम; केदी मुरेल माय रेन जीवतालो एन ता फाय जाय, ते ता पाप केरने सोड़ीन मोन बोदेलती। 31 अब्राहाम ताह केयो, ता मुसान एने जाणकारान नेम नाह होमेलते, ते केदी मुरेल माय रेन बी एगदो जीवतालो एयीन ता फाय जाय तीबी तान नाय होमेलती।