1 John 5:3

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

2. ESV English Standard Version

   3 For *2 John 6;See John 14:15this is the love of God, that we *See ch. 2:3keep his commandments. And *Matt. 11:30his commandments are not burdensome.

3. NLT New Living Translation

   3 Loving God means keeping his commandments, and his commandments are not burdensome.

4. NKJV Nova Versão King James

   3 *John 14:15; 2 John 6For this is the love of God, that we keep His commandments. And *Mic. 6:8; Matt. 11:30; 23:4His commandments are not burdensome.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   3 For this is the love of God, that we keep His commandments; and His commandments are not burdensome.

6. CSB Christian Standard Bible

   3 For this is what love for God is: to keep his commands. And his commands are not a burden,  * 5:3 Dt 30:11; Mt 11:30; 23:4,23

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   3 For this is the charity of God, that we keep his commandments: and his commandments are not heavy.

8. MSG The Message

   1-3 Every person who believes that Jesus is, in fact, the Messiah, is God-born. If we love the One who conceives the child, we’ll surely love the child who was conceived. The reality test on whether or not we love God’s children is this: Do we love God? Do we keep his commands? The proof that we love God comes when we keep his commandments and they are not at all troublesome.